Across The Shades

Através das Sombras

Across The Shades

Através das sombras, enfrentamos nossos maiores inimigosAcross the shades, we face our strongest enemies
Enfraquecendo nosso coração, envenenando nossa menteWeakening our heart, poisoning our mind
Nos derrubando e enterrando nas entranhas do desesperoPutting down and burying us on the entrails of despair
Corvos voando ao redor da carne podreCrows flying around the rotten flesh

Eis o crepúsculo da sua vidaBehold the dusk of your life
E agarre as sombras com suas próprias mãosAnd grab the shadows with your bare hands
Caindo direto na profundidadeFalling straight to the depth
Acreditar em si mesmo é o único jeito de sairBelieving in yourself is the only way out

Dentro de um abismo de silêncio insensívelInside an abyss of numb silence
Olho para cima para alcançar o solI look above to reach the sun
Enquanto cada noite traz a escuridãoAs every night brings the darkness
A aurora trará um novo diaThe dawn shall bring a new day

A esperança ainda persiste, mesmo no caminho mais sombrioHope still lasts, even on the darkest way
Olhe para si mesmo e faça seu espírito crescerLook at yourself and grow your spirit
Enfrente seus medos, lute contra seus inimigos mais profundosFace your fears, battle your deepest enemies
Nunca abandone o caminho da honraNever leave the path of honour

Minha arma agora é minha mente fortalecidaMy weapon now is my strengthened mind
Através da névoa de mentiras que está ao nosso redorThrough the mist of lie that's all around
Renascido do fogo, ando novamente na terraReborn from fire I walk again on earth
Uma fortaleza blindada para nunca cairAn armored fortress to never fall

Erga sua cabeçaRaise your head
Alcance a luzReach the light
Olhos em chamasEyes on fire
É a hora!It's the time!

Dentro de um abismo de silêncio insensívelInside an abyss of numb silence
Olho para cima para alcançar o solI look above to reach the sun
Enquanto cada noite traz a escuridãoAs every night brings the darkness
A aurora trará um novo diaThe dawn shall bring a new day

Meu coração em chamas me dará a forçaMy flaming heart will give me the strenght
Poderoso como deuses, defendendo nosso campo de batalhaPowerful as gods, defending our battlefield
Sempre unidos, ninguém caiAlways unite nobody falls
E nós nos levantaremos de novo e de novo através das sombrasAnd we shall stand up again and again across the shades