Yafah Sheli

Minha Linda

Yafah Sheli

Se você quiser falarIm tirtzi ledaber
Amanhã eu voltoMachar ani chozer
Para o canto quente que está no seu coraçãoel hapinah hachamah shebelibech
Dê-me paz, minha almaTni li sheket nafshi
E a força de continuarVekoach lahamshich
Viver ao seu ladoLichiot et kahayay letzidech
Só assim a noite ainda é jovemRak hakhi halayla od tzair
Brilham as luzes da cidadeDolkim orot hair
E não há mais escuridãoVe'ein od afela
Olhe, a noite é tão lindaTistakli, halaya ko yafeh
Eu quero vocêOtach ani rotze
Seja minha sorteTehi li lacalah

(Refrão)(Chorus)
Minha lindaYafah sheli
Todas as palavras do amor eu guardo em segredoEt kol melot ha'ahava eshkor beseret
Vou te dar como presente, também uma rosaEten otan bematana, eten gam vered
Para que eu não esqueça minhas fraquezasLemaanech ani eshkach et chulshotay
Minha lindaYafah sheli
As lanternas te darão uma sensação diferenteHakinerot yetnu lach hargasha acheret
Essa paixão é um amor ardenteOtzem anay zoy ahava iveret
Para que eu também te dê minha vidaLemaanech ani eten gam et chayay

Tente entender e acrediteTenasi lehavin ubi leha'amin
Outra eu não amei além de vocêAcheret lo ahavti milvadech
Vou te dar paz, minha almaEten lach sheket nafshi
E a força de continuarVekoach lehamshich
Só me deixe viver ao seu ladoRak tni li lichiot litzidech

E assim a noite ainda é jovemVechaki halayla od tzair
Brilham as luzes da cidadeDolkim orot hair
E não há mais escuridãoVeain od afela
Olhe, a noite é tão lindaTistakli, halaya ko yafeh
Eu quero vocêOtach ani rotze
Seja minha sorteTehi li lacalah

(Refrão)(Chorus)
Minha lindaYafah sheli
Todas as palavras do amor eu guardo em segredoEt kol melot haahava eshkor beseret
Vou te dar como presente, também uma rosaEten otan bematana, eten gam vered
Para que eu não esqueça minhas fraquezasLemaanech ani eshkach et chulshotay
Minha lindaYafah sheli
As lanternas te darão uma sensação diferenteHakinerot yetnu lach hargasha acheret
Essa paixão é um amor ardenteOtzem anay zoy ahava iveret
Para que eu também te dê minha vidaLemaanech ani eten gam et chayay

(Refrão)(Chorus)
Minha lindaYafah sheli
Todas as palavras do amor eu guardo em segredoEt kol melot haahava eshkor beseret
Vou te dar como presente, também uma rosaEten otan bematana, eten gam vered
Para que eu não esqueça minhas fraquezasLemaanech ani eshkach et chulshotay
Minha lindaYafah sheli
As lanternas te darão uma sensação diferenteHakinerot yetnu lach hargasha acheret
Essa paixão é um amor ardenteOtzem anay zoy ahava iveret
Para que eu também te dê minha vidaLemaanech ani eten gam et chayai