Jehová Raá

Jeová Raá

Jehová Raá

O Senhor é meu pastor nada me faltará
El Señor es mi Pastor nada me faltará
O Senhor é meu pastor nada me faltará
El Señor es mi Pastor nada me faltará
Ele me faz beber das suas águas tranquilas
Él me dá de beber, de sus aguas tranquilas
Ainda que eu andasse pelo vale da sombra (da morte)
Aunque andase por el valle de sombra (Y de muerte)
Eu não temeria
Yo no temería

Jeová Raá comigo está
Jehová Raá conmigo está
Ele é o meu pastor e por onde eu for
Él es mi Pastor y por dónde yo voy
Ele vai me acompanhar
Él me va a acompañar
Jeová Raá comigo está
Jehová Raá conmigo está
Com seu cajado ele toca em mim e
Con su callado él me guía y
Me conduz aos seus pastos verdes
Me conduce a sus pastos verdes
Onde eu posso descansar
Dónde puedo descansar

O Senhor é o meu pastor nada me faltará
El Señor es mi Pastor nada me faltará
O Senhor é meu pastor nada me faltará
El Señor es mi Pastor nada me faltará
Ele me reconcilia com meus inimigos
Él me librará, de todos mis enemigos
Me unge com óleo, me exalta, me abraça
Me unge con aceite, me exalta, me abraza
E ainda me chama de amigo
Y todavía me llama de amigo

Jeová Raá comigo está
Jehová Raá conmigo está
Ele é o meu pastor e por onde eu for
Él es mi Pastor y por dónde yo voy
Ele vai me acompanhar
Él me va a acompañar
Jeová Raá comigo está
Jehová Raá conmigo está
Com seu cajado ele toca em mim e
Con su callado él me guía y
Me conduz aos seus pastos verdes
Me conduce a sus pastos verdes
Onde eu posso descansar
Dónde puedo descansar

Ele me faz beber das suas águas tranquilas
Él me dá de beber, de sus aguas tranquilas
Ainda que eu andasse pelo vale da sombra (da morte)
Aunque andase por el valle de sombra (Y de muerte)
Eu não temeria
Yo no temería

Jeová Raá comigo está
Jehová Raá conmigo está
Ele é o meu pastor e por onde eu for
Él es mi Pastor y por dónde yo voy
Ele vai me acompanhar
Él me va a acompañar
Jeová Raá comigo está
Jehová Raá conmigo está
Com seu cajado ele toca em mim e
Con su callado él me guía y
Me conduz aos seus pastos verdes
Me conduce a sus pastos verdes
Onde eu posso descansar
Dónde puedo descansar

Onde eu posso descansar
Dónde puedo descansar
(Eu sei que posso descansar, dizendo)
(Yo sé que puedo descansar, diciendo)
Onde eu posso descansar
Dónde puedo descansar
Onde eu posso descansar
Dónde puedo descansar