Una Tregua

Uma Trégua

Una Tregua

Faz frio o dia todoHace frío todo el día
O inverno quer voltar a me ferirEl invierno quiere volver a herirme
Destruindo o tempo das tristezasArrasando con el tiempo de las penas
Consegui chegar em TigrePude llegar a Tigre

Gente que se preocupa com outra genteGente que se ocupa de otra gente
E quer fazer mal, tá erradoY le quiere hacer mal, está mal
Se ilumina a bolha que me protegeSe ilumina la burbuja que me cuida
E eu quero ajudar a todosY quiero ayudar a todas

Não precisa dizer mais nadaNo hay que decir más nada
Já não tem que falarYa no hay que hablar
Não preciso de mais nadaNo necesito más nada

Eu sei que te liguei naquela tardeYo sé que te llamé esa tarde
Que voltei de Nova YorkQue volví de Nueva York
Eu sei que pedi pro de cimaYo sé que le pedí al de arriba
Uma trégua, por favorUna tregua por favor

Me acusam de fazer bagunçaSe me acusa de hacer bardo
E de ser parte do rock'n'rollY de ser parte del rock'n'roll
E daí?¿Y qué?
Eu nasci com uma estrelaYo nací con una estrella
E quando canto, ela brilha de novoY cuando canto vuelve a brillar
Não vê?¿No lo ves?

Te liguei naquela tardeTe llamé esa tarde
Que voltei de Nova YorkQue volví de Nueva York
Eu sei que pedi pro de cimaYo sé que le pedí al de arriba
Uma trégua, por favorUna tregua por favor

Eu não estava bemYo no estaba bien
Por causa do fimPor culpa del fin
Conectei os cabos certosConecté los cables correctos
E você apareceuY apareciste

Eu sei que te liguei naquela tardeYo sé que te llamé esa tarde
Que voltei de Nova YorkQue volví de Nueva York
Eu sei que pedi pro de cimaYo sé que le pedí al de arriba
Uma trégua, por favorUna tregua por favor

Eu sei que te liguei naquela tardeYo sé que te llamé esa tarde
Que voltei de Nova YorkQue volví de Nueva York
E sei que pedi pro de cimaY sé que le pedí al de arriba
Uma tréguaUna tregua

Não precisa dizer mais nadaNo hay que decir más nada
Já não tem que falarYa no hay que hablar
Não preciso de mais nadaNo necesito más nada