Three Chords And a Half Truth

Três acordes e uma meia verdade

Three Chords And a Half Truth

Tudo o que eu estou dizendo é uma mentira
Everything I'm telling you is a lie
Começou com uma mentira
Started out with a white lie
Que eu sabia que você não duvidaria
That I knew you wouldn't doubt
Não me lembro o que era
I can't remember what it was
Eu estava deitada sobre
I was lying about

Tudo o que eu estou dizendo é uma mentira
Everything I'm telling you is a lie
Começou com uma mentira
Started out with a white lie
Que eu sabia que você não duvidaria
That I knew you wouldn't doubt
Não me lembro o que era
I can't remember what it was
Eu estava deitada sobre
I was lying about

Eu acho que foi algo como isto:
I think it went something like this:
"Nós vamos ser melhor fora de alguma forma
"We'll be better off somehow
Sem mais sofrer mais dor
No more suffering no more pain
Não há mais preocupação ou dúvida "
No more worry or doubt"

Você é muito duro consigo mesmo
You're too hard on yourself
Não é que você é culpa
It's not you're fault
Você foi jogado para um tolo
You've been played for a fool

Com cabeças vazias e as mãos vazias
With empty heads and empty hands
Ninguém começa a escolher
Nobody gets to choose
Ainda pode haver uma resposta aqui
There still might be an answer here
Tente olhar para um tipo diferente de verdade
Try looking for a different kind of truth

Tudo o que eu estou dizendo é uma mentira
Everything I'm telling you is a lie
Começou com uma mentira
Started out with a white lie
Que eu sabia que você não duvidaria
That I knew you wouldn't doubt
Não me lembro o que era
I can't remember what it was
Eu estava deitada sobre
I was lying about

Tudo o que eu estou dizendo é uma mentira
Everything I'm telling you is a lie
Começou com uma mentira
Started out with a white lie
Que eu sabia que você não duvidaria
That I knew you wouldn't doubt
Não me lembro o que era
I can't remember what it was
Eu estava deitada sobre
I was lying about

Leve-me a palavra
Take me at word
Eu vou te dizer o que você quer ouvir
I'll tell you what you want to hear
Se você ouvir o que eu digo
If you listen to what I say
Não haverá nada a temer
There will be nothing to fear

Tudo o que eu estou dizendo é uma mentira
Everything I'm telling you is a lie