Golden Parachutes

Paraquedas Dourados

Golden Parachutes

Aqui eles vêmHere they come
Arrebentando o portãoSmashing the gate
Engolindo espadas com uma cançãoSwallowing swords with a song
Agora minha garganta tá dormenteNow my throat's numb
Onde te encontrarWhere to find you
Seu pão e sua manteigaYour bread and your butter
Seus negócios estão na sarjetaYour deals lie in gutter
Vocês dois vão decidirYou both will decide
Vocês sabem onde a maréYou know where the tide

Você estava tremendo nas suas botas?Were you shaking in your boots?
Te assustou até a morte?Did it scare it you half to death?
Quando viu as flechas caindo.When you saw the falling arrows.

Não vai ser uma visão e tanto?Won't that be a sight?
Não vai ser uma visão e tanto?Won't that be a sight?

Refrão:Chorus:
Você estava tremendo nas suas botas?Were you shaking in your boots?
Te assustou até a morte?Did it scare you half to death?
Quando viu as flechas caindo.When you saw the falling arrows.
Você parou no meio do caminho?Did you stop it in your tracks?
Ou se juntou a toda a manada?Or join the whole stampede?
Só pra não transbordar...Just to keep from spilling over...

Não vai ser uma visão e tanto?Won't that be a sight?
Não vai ser uma visão e tanto?Won't that be a sight?