Tradução gerada automaticamente
Another Body Murdered
Faith No More
Outro Corpo Assassinato
Another Body Murdered
(Patton...)(Patton...)
Aumenta o somTurn me up
Agora eu tenho que matar o assassino pra escaparNow I gotta murder da' murder ta' get away
Os olhos têm que vigiar, agora o idiota vai pagarThe eyes gotta peer now the fool's gotta pay
E se eles pagarem, pagam com a vidaAnd if they pay then they pay with they life
Então veja outro homem tentando segurar sua vidaSo watch another man try to hold on to his life
Porque eu continuo olhando e caçando como um leãoCause' I keep lookin' and huntin' just like a lion
Deixa o otário saber que são eles que vão morrerLet the sucka' know that it's them that be dyin'
Não mostro remorso pela origem das históriasI show no remorse to the source of the tales
E se eles falarem, o faminto melhor se prepararAnd if they tell then the hungry better battle
Ah, eu continuo trazendo e trazendo pra mesaAw I keep it comin' and comin' across the table
E se eu errar, nunca erro, porque sou capazAnd if I miss, I never miss, cuz Im able
Estou olhando pra frente e também por cima do ombroI'm lookin' forward and I'm lookin' over my shoulder
E vou cometer um pecado simples pra ganhar o bônusAnd I'll make a simple sin to make the bonus
Mas nunca vou abençoar o resto, então nunca pareBut I'll never bless the rest, so never cease
Vou fazer um filho da puta com essa peça de descansoI'll do a motherfucker with this restin' piece
Porque o que eles viram nunca viram ou ouviramCause' what they saw they never seen or even heard of
E se eles viverem, é só outro corpo assassinado....And if they live, it's just another body murdered....
.....outro corpo assassinado.........another body murdered....
(Patton)(Patton)
Estou fazendo acordos por acordos que fazem um assassinatoI'm makin' deals for deals that make a kill
E qualquer um que olhar vai acabar mortoAnd anyone looking gonna' get that ass killed
Estou vivendo como um criminoso e criminoso eu souI'm livin' like a criminal and criminal I be
E sou respeitado na quebrada como um 'G'And I'm respected in the hood like a 'G'
Mas se eles acham que eu tô armado, então já eraBut if they think I'm blasted then they gone
Vou tirar a cabeça deles com uma porra de um chromeI'm takin' off they're head with a motherfuckin' chrome
Eu tenho que pagar pra jogar e me corromperI gotta pay the play the pay ta' get crooked
E não vou parar até derrubar mais um otárioAnd I ain't 'BOO' til' I dump another fool
Vejo o idiota correndo e correndo, mas pra onde ele vai?I see the fool runnin' and runnin' but where they goin' ?
Teve que testemunhar meu assassinato, agora eles sabemHad to witness my murder now they knowin'
O que eles disparam, então disparam na quebradaWhat they blast so blast so at the pad
Vou consertar as coisas... Minha vida estava passando rápido.... Se eu fosse dizerI'll have the thing fixed...My life was goin' in a flash....If I went to say
---- isso seria meu fim---- that'd be my ass
Procurando por esses otários enquanto atravesso as ruasSearching for these fools while stepping cross the squares
Porque eles não conseguem se esconder e isso é realCause they can't hide and hide and that's real
E o que você acabou de testemunhar com seus olhos tem que matar....And what you just witnessed with your eyes got ta' kill....
.....outro corpo assassinado..........another body murdered.....
Bata a cabeça com isso....Aumenta o som!....outro corpo assassinadoBang your head to this....Turn me up!....another body murdered
(De novo, Sr. Patton)(Once again, Mr. Patton)
...Faith No More.......Faith No More....
Eu tive que me organizar pra ver um corpo ser assassinado, ehh...Boo-YaaI had to get it together to watch a body get murdered, ehh...Boo-Yaa
T.R.I.B.E...T.R.I.B.E...
Eu tenho que me organizar pra ver um corpo ser assassinadoI have to get it together to watch a body get murdered
Bata a cabeça...vamos lá...Bata a cabeça....Bang your head...come on...Bang your head....
....Bata a cabeça.......Bata a cabeça com isso........Bang your head.......Bang you head to this....
(Mais Patton)(More Patton)
Vejo um idiota e tento testar o idiotaI see a fool an' I try an' test the fool
Testifico que o idiota vai ter que perderI testify that the fool will have to lose
Boo-Yaa T.R.I.B.E. tem que manter em segredoBoo-Yaa T.R.I.B.E. gotta keep it low
Porque o irmão que foi baleado com minha porra de Uz..ooooh...Cause the brother that was shot with my motherfuckin Uz..ooooh...
Enquanto eu saio com a cabeça erguidaAs I bail with my head up
No meio da multidão, alguém chuta minha sorte e eu me levantoRound they crowd someone kicks my luck and then I get up
Todos esses otários na minha colaAll these busters on my trail
Bem, eles sabem onde estou, mas falham porque não conseguem escaparWell they get where I'm at, but the fail cause' they can't bail
Eu continuo saindo, estive firme desde que me prenderamI keep bailin' I been stickin' my shit ever since they've had me jailed in
Mas não é só sobre cumprir pena...But it ain't all about servin' time...
É sobre derrubar o veredito e servir o meu....It's about breakin' down the verd(ict) and servin' mine....
Outro passe ou passivoAnother pass or passive
Você quer jogar pelo Ridd, será que o rei começou a disparar?You wanta' play it by the Ridd did the king start blastin'
Todos esses otários estão subindo, eles suspiramAll these fools goin' up they sigh
Eles tentam testar o meuThey try to test mine
Nunca conseguem saber o porquêThey never get to know why
Oooh, quanto tempo você pode viver quando um gangster como o Ridd continua fumandoOooh how long can you live when a gangster like the Ridd keep smokin' that
sua bunda.....ass.....
Bata a cabeça com isso...Bang your head to this...
(Patton)(Patton)
Aumenta o som.....Eu tive que me organizar pra ver um corpo ser assassinado..ehhTurn me up.....I had to get it together to watch a body get murdered..ehh
Faith No More......Eu tive que me organizar pra ver um corpo ser assassinadoFaith No More......I had to get it together to watch a body get murdered
Boo-Yaa T.R.I.B.E.....Assassinato, bem, eu ganhei..Boo-Yaa T.R.I.B.E.....Murder well I won..
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Faith No More e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: