We Care A Lot
Faith No More
Nós Nos Importamos Muito
We Care A Lot
Nós nos importamos muito!
We care a lot!
Nós nos importamos muito com desastres, incêndios, inundações e abelhas assassinas
We care a lot about disasters, fires, floods and killer bees
Com o ônibus espacial da NASA que caiu no mar
About the NASA shuttle falling in the sea
Nós nos importamos muito com a fome e a comida que o Live Aid comprou
We care a lot about starvation and the food that Live Aid bought
Nós nos importamos muito com as doenças, querida, Rock Hudson, rock, sim!
We care a lot about disease, baby, Rock Hudson, rock, yeah!
E é um trabalho sujo, mas alguém tem de fazê-lo.
And it´s a dirty job but someone´s gotta do it.
Nós nos importamos muito com os apostadores e os traficantes e os geeks
We care a lot about the gamblers and the pushers and the geeks
Nós nos importamos muito com a heroína, o crack e outras drogas que chegam às ruas
We care a lot 'bout the smack and crack and whack that hits the streets
Nós nos importamos muito com o bem-estar de todos vocês, garotos e garotas
We care a lot about the welfare of all you boys and girls
Nós nos importamos muito com vocês, porque nossa missão é salvar o mundo
We care a lot about you people cause we're out to save the world
Sim!
Yeah!
E é um trabalho sujo, mas alguém tem de fazê-lo
And it's a dirty job but someone's gotta do it
Nós nos importamos muito com o Exército, a Marinha, a Força Aérea e os Marines
We care a lot about the army, navy, air force and marines
Nós nos importamos muito com Nova Iorque, com as Forças Especiais e com a Polícia de Los Angeles
We care a lot about the NY, SF and LAPD
Nós nos importamos muito com vocês, com as suas armas
We care a lot about you people, about your guns
Com as guerras que você estão lutando, uau, elas parecem divertidas
About the wars you're fighting gee that looks like fun
Nós nos importamos muito com o Garbage Pail Kids, eles nunca mentem
We care a lot about the garbage pail kids, they never lie
Nós nos importamos muito com os Transformers, porque há mais neles do que se percebe à primeira vista
We care a lot about transformers cause there's more than meets the eye
Nós nos importamos muito com as pequenas coisas, as coisas maiores nós tiramos de letra
We care a lot about the little things, the bigger things we top
Nós nos importamos muito com vocês, é, pode apostar que nos importamos muito,
We care a lot about you people yeah you bet we care a lot,
Sim!
Yeah!
Bom, é um trabalho sujo, mas alguém tem de fazê-lo
Well, its a dirty job but someone's gotta do it
E é uma canção suja, mas alguém tem de cantá-la
And it's a dirty song but someone's gotta sing it
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Faith No More e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: