Cone Of Shame
Faith No More
Cone Da Vergonha
Cone Of Shame
Eu gostaria de arrancar a pele
I'd like to peel the skin off
Deste dia de inverno
This winter day
Eu gostaria de arrancar a cabeça
I'd like to pull the head off
Deste caso de verão
This summer fling
O que o amor pode fazer quando o amor está perdido?
What love can do when love's lost?
Engorde e sorria como se
Grow overweight and smile as if
Não houvesse mais nada a dizer
There's nothing left to say
Vista o cone da vergonha
Wear the cone of shame
A cidade está calma agora
Town is quiet now
Como se estivesse prendendo sua respiração
Like it's holding its breath
A pedra marca o local
Stone marks the spot
Você sabe quem você é
You know who you are
Eles definiram isso em giz
They outlined it in chalk
Uma palavra para o sábio
Word to the wise
O barman se chama Tempo
And the barman calls Time
Eu gostaria de arrancar sua pele
I'd like to peel your skin off
Para eu poder ver o que você realmente pensa
So I can see what you really think
Ou se existe alguma coisa
Or if there is anything
Sob esse cone da vergonha
Under that cone of shame
Eu gostaria de arrancar seu osso
I'd like to strip the bone off
Para eu poder ver como você é realmente feito
So I can see how you're really made
E ver como você realmente sente
And see how you really take
O seu prazer especial
Your special pleasure
Eu gostaria de arrancar as suas asas
I'd like to pull your wings off
Ler as suas linhas como uma cigana
Read your lines like a gypsy
Tão solitário quanto qualquer um
Just as lonely as anything
Tão infinito
So infinite
O cone da vergonha cobre tudo
Cone of shame covering all
Você só fica feliz quando você me irrita
You're only happy when you're pissing me off
O cone da vergonha cobre tudo
Cone of shame covering all
(Cone da vergonha, cone da vergonha)
(Cone of shame, cone of shame)
Eu só fico feliz quando te irrito
I'm only happy when I'm pissing you off
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Faith No More e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: