Vienna Calling

Viena Ligando

Vienna Calling

Olá, Viena ligando
Hello, Vienna calling
Olá, Olá, Viena ligando
Hello, hello, Vienna calling
Olá, Olá, Viena ligando
Hello, hello, Vienna calling

Olá, oho, Viena ligando
Hello, oho, Vienna calling
Olá, oho, Viena ligando
Hello, oho, Vienna calling

Falando sobre
Talking about
Stella se senta no Rio - Stella se deita em Tóquio
Stella sitzt in Rio - Stella liegt in Tokyo
Os homens a pedem fogo, e de qualquer modo para outro
Männer fragen sie nach Feuer, nach dem andern sowieso
Sugar Chris, sinto muito a sua falta - a sua perna e o seu rosto
Sugar Chris, dich sehr vermißt - dein Bein und dein Gesicht
Você pode viver sem mim - mas não só no luxo
Du kannst auf mich verzichten - doch nur auf Luxus nicht

Com que as meninas jogam hoje, aqui e ali
Womit spielen kleine Mädchen heute, hier und dort und da
Seja em Tucson, Arizona, Toronto, Canadá
Ob in Tucson, Arizona, Toronto, Canada
Viena, só Viena você me conhece de cima, você me conhece de baixo
Wien, nur Wien du kennst mich up, kennst mich down
Você me conhece
Du kennst mich
Viena, Viena, só você, para onde suas mulheres estão indo
Wien, Wien, nur du allein wohin sind deine Frauen

Ohoho, telefonista (eu também estou sozinho)
Ohoho, operator (so alone am I)
Ohoho, telefonista (preciso que venha hoje à noite)
Ohoho, operator (need you to come tonight)

Olá, oho, Viena ligando
Hello, oho Vienna calling
Olá, oho, Viena ligando
Hello, oho Vienna calling

Dois, um, zero - o alarme está vermelho
Two, one, zero - der Alarm ist rot
Viena em apuros - cha, cha, cha
Wien in Not - cha, cha, cha
Viena ligando, Viena ligando
Vienna calling, Vienna calling

E de repente Maria chama-se e Marilyn e Eva chama-se Yvonne
Und plötzlich heißt Maria Marilyn und Eva heißt Yvonne
Um jovem Bogart se pendura em seus lábios, pequenino, e diz "vamos"
Ein junger Bogart hängt ihr an den Lippen, Kleines, und sagt komm
Os cachos são retirados, os dançarinos são interrompidos
Die Lockenpracht wird abgemacht, die Tänzer sind gestoppt
São 4: 45 da manhã, agora a posição está sendo ensaiada
Es ist 4 Uhr 45, nun wird Position geprobt

Com que as meninas jogam hoje, aqui e ali
Womit spielen kleine Mädchen heute, hier und dort und da
Seja em Tucson, Arizona, Toronto, Canadá
Ob in Tucson, Arizona, Toronto, Canada
Viena, só Viena você me conhece de cima, você me conhece de baixo
Wien, nur Wien du kennst mich up, kennst mich down
Você me conhece
Du kennst mich
Viena, Viena, só você, para onde suas mulheres estão indo
Wien, Wien, nur du allein wohin sind deine Frauen

Ohoho, telefonista (eu também estou sozinho)
Ohoho, operator (so alone am I)
Ohoho, telefonista (preciso que venha hoje à noite)
Ohoho, operator (need you to come tonight)

Olá, oho, Viena ligando
Hello, oho Vienna calling (na na na na)
Olá, oho, Viena ligando
Hello, oho Vienna calling

Dois, um, zero - o alarme está vermelho
Two, one, zero - der Alarm ist rot
Viena em apuros - cha, cha, cha
Wien in Not - cha, cha, cha
Viena ligando, Viena ligando
Vienna calling, Vienna calling

Olá, Viena ligando (alô!)
Hello, Vienna calling (hello!)
Olá, Olá, Viena ligando (alô!)
Hello, hello, Vienna calling (hello!)
Olá, Olá, Viena ligando (Viena em apuros!)
Hello, hello, Vienna calling (Wien in Not!)

Hey, hey
Hey, hey

Dois, um, zero - o alarme está vermelho
Two, one, zero - der Alarm ist rot
Viena em apuros - cha, cha, cha
Wien in Not - cha, cha, cha
Viena ligando, Viena ligando
Vienna calling, Vienna calling

Olá, oho, Viena ligando
Hello, oho Vienna calling
Olá, oho, Viena ligando
Hello, oho Vienna calling