exibições de letras 12.614

Sunshine Riptide (feat. Burna Boy)

Fall Out Boy

Letra

Significado

Correnteza do Brilho do Sol (part. Burna Boy)

Sunshine Riptide (feat. Burna Boy)

Eu não tenho nem a minha propria atençãoI don't even have my own attention
Você diz: Por favor, nunca mudeYou say: Please don't ever change
Mas você não gosta de mim do jeito que eu souBut you don't like me the way I am
A placa diz: Não toque no vidroThe sign says don't tap the glass
Mas eu leio ela ao contrário: Ordiv on euqot oãn: Zid acalp ABut I read it in reverse, ssalg eht pat t'nod syas ngis ehT
O mundo tentou queimar toda a misericórdia de mimThe world tried to burn all the mercy out of me
Mas você sabe que eu não deixaria isso acontecerBut you know I wouldn't let it
Tentou me ensinar do jeito difícilIt tried to teach me the hard way
Não posso esquecerI can't forget it
Dirigindo pela costa de novoDriving down the coast again
As pílulas estão fazendo efeitoThe pills are kicking in
As pílulas estão fazendo efeitoThe pills are kicking in

Ela disse: Eu te amo até que eu não te ame maisShe said I love you till I don't
Eu só estou brincando de casinhaI'm just playing house
Não faço ideia do que estou fazendo agoraNo idea what I'm doing now
Não existem ateus nas trincheirasThere are no atheists in foxholes
A pressão está me atingindoThe pressure's getting to me
É hora de jogar a toalhaIt's time to throw the towel

Porque eu estou preso na correnteza do brilho do sol'Cause I'm stuck in the sunshine riptide
Dançando sozinho sob a luz da manhãDancing all alone in the morning light
A correnteza do brilho do solThe sunshine riptide
Você chegou como uma onda quando eu estava me sentindo bemYou came in like a wave when I was feeling alright
O brilho do SolThe sunshine

Me chame de OluwaburnaThey call me OluwaBurna
Eu me apaixonei, mas não muitoI fell in love, but I didn't further
Eles me dizem que eu não sou normalThem say me nuh normal
Bebendo muito, eu não bebo águaDrinkin' messy, me nah drink water
Faça-me tropeçar em mim (Air Jordan)Make me stumble upon me (Air Jordan)
Não irei mais devagarAin't no slowin' down
Você sabe eu continuo agoraYou know I keep it rollin' now
Fumando no meu cérebroSmokin' in my fuckin' brain
Passando pela minha cidadePassin' through my fuckin' town
Me sinto à prova de balas, à prova de balas, babyFeel like I'm bulletproof, bulletproof, baby ooh
Com o sol passando através de mimThe sun's shining through
Tenho o baseado e o suco oozeGot the blunt and the juice ooze
SeguindoRiding through

A correnteza do brilho do solThe sunshine riptide
Dançando sozinho sob a luz da manhãDancing all alone in the morning light
A correnteza do brilho do solThe sunshine riptide
Você chegou como uma onda quando eu estava me sentindo bemYou came in like a wave when I was feeling alright
Sol, Sol, SolSun, sun, sun
Sol, Sol, Sol (estou preso no Sol)Sun, sun, sun (I'm stuck in the sun)
Sol, Sol, SolSun, sun, sun
Sol, SolSun, sun

Você ainda é o meu sentimento mais verdadeiroYou are my truest feeling yet
Eu te amo tantoI love you so much
É tipo oxigênioIt's just like oxygen
E está entrando na minha cabeçaAnd it's getting to my head
Um fracasso públicoA public meltdown
Petulante, mas irreverentePetulant but irrelevant

Pegue todas as suas possibilidades e remova os limitesTake all your possibilities and take away the limits
Pegue suas ideias e jogue fora todos os truquesTake your ideas and throw away all the gimmicks
Eu faço o melhor com o que tenhoI do the best with what I have
As pílulas estão fazendo efeitoThe pills are kicking in
As pílulas estão fazendo efeitoThe pills are kicking in

Porque eu estou preso na correnteza do brilho do solCause I'm stuck in the sunshine riptide
Dançando sozinho sob a luz da manhãDancing all alone in the morning light
A correnteza do brilho do solThe sunshine riptide
Você chegou como uma onda quando eu estava me sentindo bemYou came back like a wave when I was feeling al-
Eu estava preso na correnteza do brilho do solI was stuck in the sunshine riptide
Dançando sozinho sob a luz da manhãDancing all alone in the morning light
A correnteza do brilho do solThe sunshine riptide
Você chegou como uma onda quando eu estava me sentindo bemYou came back like a wave when I was feeling alright

Sol, Sol, SolSun, sun, sun
Sol, Sol, Sol (estou preso no Sol)Sun, sun, sun (I'm stuck in the sun)
Sol, Sol, SolSun, sun, sun
Sol, SolSun, sun (I'm stuck in)

Composição: Andrew Hurley / Damini Ogulu / Joseph Trohman / Patrick Stump / Peter Wentz. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Nathan e traduzida por Ana. Legendado por Daniel. Revisões por 3 pessoas . Viu algum erro? Envie uma revisão.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fall Out Boy e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de Fall Out Boy


play
00:00 / 00:00
        Configurações
        Outros vídeos
        Legenda
        Legenda