Humanisme

Humanismo

Humanisme

HuamnismoHuamnisme
HuuuuuumHuuuuuum
HumanismoHumanisme
Vovô Shako Cash MoneyPapy Shako le Cash Money

Moto ya pusu atali matambe na ngai a bengi ngai maestroMoto ya pusu atali matambe na ngai a bengi ngai maestro
Kopasuka n'ango amoni ngai campeão na bango oooohKopasuka n'ango amoni ngai champion na bango ooooh

Na percorrer avenida ya bolingo na comuna de ngai na silisiNa parcourir avenue ya bolingo na ngai na silisi commune
Tongo, pokwa, todos os diasTongo, pokwa, chaque jour
Ba apelidado de bin Laden mobali na ngaiBa surnomma mobali na ngai Ben Laden
Na mona ye wapi ooohNa mona ye wapi oooh

Agentes Ba têm censo, autoridades de água na SNELBa agents ya recensement, régis des eaux na SNEL
Ba mona mona ngai também ba apelidado de ngaiBa mona mona ngai trop ba surnomma ngai
Ya Mokolo oleki BangoYa Mokolo oleki bango
Ba susu ba bengaka ngai: Chef ya quartierBa susu ba bengaka ngai: Chef ya quartier
Primo ya Magellan oyo asala ao redor do mundoCousine ya Magellan oyo asala tour du monde

Bolingo por definição ezanga moniokoliBolingo par définition ezanga moniokoli
Mas na prática yango nde para monaka ohMais na pratique yango nde to monaka oh
Bolingo na teoria ezanga moniokoliBolingo na théorie ezanga moniokoli
Mas na terra Kotakoli, Kibomango nde para monaka oh oh ohMais sur terrain Kotakoli, Kibomango nde to monaka oh oh oh

Humanismo yeye querido obuaki wapiHumanisme yeye chéri obuaki wapi
Perdoe-me, baba oyoki mawa teBa pardon ya baba oyoki mawa te
Po nini ooh, ya nani oko yoka mawaPo nini ooh, ya nani oko yoka mawa

Humanismo yeye bo moto obuaki wapiHumanisme yeye bo moto obuaki wapi
Ba desculpe ya cego oyoki soni teBa pardon ya aveugle oyoki soni te
Po nini ooh, ya nani oko yoka mawa PapyPo nini ooh, ya nani oko yoka mawa Papy

Na tié maboko na moto ehNa tié maboko na moto eh
Kilos ya sani ya mapa té but ya bolingoKilos ya sani ya mapa té mais ya bolingo
Na tié maboko na moto ehNa tié maboko na moto eh
Nzungu ya mapa ebungi tee mas bolingoNzungu ya mapa ebungi té mais bolingo
Na tié maboko na moto ehNa tié maboko na moto eh
Kilos ya sani ya mapa te mas ya bolingoKilos ya sani ya mapa te mais ya bolingo
Na tié maboko na moto ehNa tié maboko na moto eh
Nzungu ya mapa ebungi té mas Papy ShakoNzungu ya mapa ebungi té mais Papy Shako

Faça-me feliz Aurélie Maluta, Kojack KabuyaFais-moi plaisir Aurélie Maluta, Kojack Kabuya
Sala n'o ngai ndenge olingi Papy ManzekuSala n'o ngai ndenge olingi Papy Manzeku
Ata cortina ya kikoso ngai na ndimi presentesAta rideau ya kikoso ngai na ndimi présente
Bruno Kidiadi, Cédane Fikula ehBruno Kidiadi, Cédane Fikula eh
Yeba Tina Lupungu na Lingui yoYeba Tina Lupungu na lingui yo
Baby Tayna Bomeyi na cracka yo ehBébé Tayna Bomeyi na cracka yo eh
Vovô shakoPapy Shako

O país de Motema na ngai ezalaki tem dois habitantesMotema na ngai ezalaki pays ya deux habitants
Na tikali ngai moko lokola linzaka na mosapiNa tikali ngai moko lokola linzaka na mosapi
Papy Shako akomisi ngai incompletoPapy Shako akomisi ngai incomplète
Lema na biso ezalaki amor amorDevise na biso ezalaki amour amour
Todos os dias com Patrick Bachelor Paka ligávamos um ao outroTous les jours avec Patrick Bachelor Paka on s'appelait
Carinho ya Anto Miguel ultra sexyAffection ya Anto Miguel ultra sexy
Jean-David Kiamboté, Yves Onga o professorJean-David Kiamboté, Yves Onga le prof

Koloba lobaka na nzela nionso likolo ya bolingo ya Papy ShakoKoloba lobaka na nzela nionso likolo ya bolingo ya Papy Shako
Gabé Ezalafu, Osman Paka nako kota fulu Daddy MatunduGabé Ezalafu, Osman Paka nako kota fulu Daddy Matundu
Jardim regado de Ba na Sé ya mvulaBa arrosé jardin na sé ya mvula
Jean-Paul Essayi, JP Mukeni de BruxelasJean-Paul Essayi, JP Mukeni de Bruxelles
Filess Maroye, filho corrigidoFiless Maroye, Fils Amendé
Nazui choc na love oyo, Edo BushbushiriNazui choc na love oyo, Edo Bushbushiri

Humanismo yeye querido obuaki wapiHumanisme yeye chéri obuaki wapi
Desculpe, cego, oyoki mawa teBa pardon ya aveugle oyoki mawa te
Po nini ooh, ya nani oko yoka mawa PapyPo nini ooh, ya nani oko yoka mawa Papy

Humanismo yeye bomoto obuaki wapiHumanisme yeye bomoto obuaki wapi
Desculpe, baba oyoki soni teBa pardon ya baba oyoki soni te
Po nini ooh, ya nani oko yoka mawa ShakoPo nini ooh, ya nani oko yoka mawa Shako

Na tié maboko na moto ehNa tié maboko na moto eh
Kilos ya sani ya mapa té but ya bolingoKilos ya sani ya mapa té mais ya bolingo
Na tié maboko na moto ehNa tié maboko na moto eh
Nzungu ya mapa ebungi tee mas bolingoNzungu ya mapa ebungi té mais bolingo
Na tié maboko na moto ehNa tié maboko na moto eh
Kilos ya sani ya mapa te mas ya bolingoKilos ya sani ya mapa te mais ya bolingo
Na tié maboko na moto ehNa tié maboko na moto eh
Nzungu ya mapa ebungi té mas Papy ShakoNzungu ya mapa ebungi té mais Papy Shako

Na mikangi na nzotoNa mikangi na nzoto
Malili ya elanga tee inverno tee mas bolingoMalili ya elanga té hiver té mais bolingo
Na poli mvula téNa poli mvula té
Ko toka mulunge você, mas choca seu bolingoKo toka mulunge te mais choc ya bolingo
Papy na ngai zonga Shako na ngai voltePapy na ngai zonga Shako na ngai reviens

Na kelasi to yekolaka "a cabeça, ombros, joelhos, pés"Na kelasi to yekolaka "la tête, épaules, genoux, pieds"
Mas bolingo etiki biso sé maboko na moto "joelhos e pés"Mais bolingo etiki biso sé maboko na moto "genoux na pieds"

Mãos na cabeça, mãos na cabeça, mãos na cabeçaLes mains sur la tête, Les mains sur la tête, Les mains sur la tête
Mãos na cabeça, mãos na cabeçaLes mains sur la tête, Les mains sur la tête

Eh eh ehEh eh eh
Na tié maboko na moto ehNa tié maboko na moto eh
Kilos ya sani ya mapa té but ya bolingoKilos ya sani ya mapa té mais ya bolingo
Na tié maboko na moto ehNa tié maboko na moto eh
Nzungu ya mapa ebungi tee mas bolingoNzungu ya mapa ebungi té mais bolingo
Na tié maboko na moto ehNa tié maboko na moto eh
Kilos ya sani ya mapa te mas ya bolingoKilos ya sani ya mapa te mais ya bolingo
Na tié maboko na moto ehNa tié maboko na moto eh
Nzungu ya mapa ebungi té mas Papy ShakoNzungu ya mapa ebungi té mais Papy Shako

Sim, campeão do Poison KaserekaYe yo, Poison Kasereka champion
Zingeti Le RakabakZingeti Le Rakabak
Ibrahim Shako yo yoIbrahim Shako ye yo
Kelly Sharostone WarriorKelly Sharostone Warrior
Honorável Príncipe TukuzuHonorable Prince Tukuzu

Papy na ngai zonga motema pasi ehPapy na ngai zonga motema pasi eh
Querido na ngai zonga ndako mbangoChéri na ngai zonga ndako mbango
Caso contrário, té oko yoka querido n'o aweyiSinon té oko yoka chérie n'o aweyi
Nazo lia bom, mas nzoto ezo sila kakaNazo lia bien mais nzoto ezo sila kaka
Ausência na yo ezo destrói a vida na ngaiAbsence na yo ezo détruire vie na ngai

Tenha piedade queridaAies pitié, chéri
Volte para mim meu amorReviens-moi, mon amour
Me responda, dinheiro em espécieRéponds-moi, Cash Money
Por favor, meu bebê, não me vire as costasS'il te plait mon bébé, me tourne pas le dos
Responde-me querida DanaRéponds-moi, chérie Dana
Eu estou te implorando, baby, não me vire as costasJe t'en supplie mon bébé, me tourne pas le dos