Please Don't Die

Por Favor, Não Morra

Please Don't Die

Mais uma manhã desperdiçada
One more wasted morning
Quando eu poderia estar abraçando você
When I could be holding you
Ao meu lado, alguém pare com esse lazer sem alegria
To my side, somebody stop this joyless joy ride
Estou me sentindo mais velho que meus trinta e cinco anos
I'm feeling older than my thirty-five years

Mais uma mensagem enigmática
One more cryptic message
Pensando que eu poderia acabar com tudo isso
Thinking that I might end it
Oh Deus, você deve ter acordado
Oh god, you must have woken up
Comigo dizendo que tudo é demais
To me saying that it's all too much
Vou pegar leve com as coisas mórbidas
I'll take it easy with the morbid stuff

Ah, e querido, estou preocupado com você
Oh, and honey, I'm worried 'bout you
Você é muito a se perder
You're too much to lose
Você é tudo o que tenho
You're all that I have
E querido, estou preocupado com você
And honey, I'm worried 'bout you
Se coloque no meu lugar
Put yourself in my shoes
Você é tudo o que eu tenho por favor, não morra
You're all that I have so please don't die
Onde quer que você esteja esta noite
Wherever you are tonight

Todos esses passeios sem sentido
All these pointless benders
Com estranhos reptilianos
With reptilian strangers
Oh meu Deus, você é tão ingênua
Oh my god, you're so naive
Você vai deixar este mundo em um momento de embriaguez
You'll leave this world in a drunken heap
Quem vai fazer os arranjos, querida, eles ou eu?
Who'll make the arrangements, baby, them or me?

Ah, e querido, estou preocupado com você
Oh, and honey, I'm worried 'bout you
Você é muito a se perder
You're too much to lose
Você é tudo o que tenho
You're all that I have
E querido, estou preocupado com você
And honey, I'm worried 'bout you
Se coloque no meu lugar
Put yourself in my shoes
Você é tudo que eu tenho, você é tudo que eu tenho
You're all that I have, you're all that I have
Você é tudo o que eu tenho por favor, não morra
You're all that I have so please don't die
Onde quer que você esteja esta noite
Wherever you are tonight