Xiang Nai Er

Xiang Nai Er

Xiang Nai Er

O príncipe está escolhendo sua amadaThe prince is selecting his darling
O casaco procura seu modeloThe coat is looking for its model
Há tantos sapatinhos de cristalThere are so many glass slippers
Eles servem para muita genteThey will fit many people
Nada é únicoNothing is unique

De quem sou eu o anjo?Whose angel am I?
De quem é você o modelo?Whose model are you?
Meu amor, meu amorMy love, my love
Deixe que nós concordemosLet you and I concur
Deixe que nós escolhemos devagarLet you and I choose slowly
Quando você está feliz, eu estou felizWhen you're happy, I'm happy
Você é um modeloYou're a model
Eu sou [seu] xiang nai er....I'm [your] xiang nai er....

Os lábios estão escolhendo uma corThe lips are selecting a colour
O amor procura seu modeloLove is looking for its model
As roupas estão na vitrineThe clothes hang in the shop window
Elas servem para muita genteThey will fit many people
Nada é únicoNothing is unique