La Frontera Final

A fronteira final

La Frontera Final

Eu vejo como o novo mundo começa
Veo como empieza el nuevo mundo
E eu penso naqueles que não sabem absolutamente nada
Y pienso en esos que no saben nada de nada
Alguns morrem e outros usam máscaras
Unos mueren y otros usan máscaras
Para esquecer a solidão desta bola azul
Para olvidarse dela soledad de esta bola azul

Talvez nos tornemos surdos
Quizás lleguemos a quedarnos sordos
E nós podemos curtir apenas olhar para os rostos um do outro
Y podamos disfrutar solo mirándonos las caras
E o mar e a noite silenciosa
Y el mar y la noche callada
Estamos convencidos da solidão desta bola azul
Nos convenzan de la soledad de esta bola azul

É só estar em paz
Solo se trata de estar en paz
Embora pareça hippie e desgastado
Aunque te suene hippie y gastado
É a fronteira final, não procure mais
Es la frontera final, no busques más
Você já tentou de tudo e só precisa voltar à paz
Ya probaste todo y te queda solo volver a la paz

Somos feitos pelas mesmas leis
Estamos hechos por las mismas leyes
Somos todos vulneráveis às mesmas armas
Somos todos vulnerables a las mismas armas
A mesma estrela é o que nos salva
La misma estrella es la que nos salva
Ou nos condenar à solidão desta bola azul
O nos condena a la soledad de esta bola azul

Eu vejo como o novo mundo começa
Veo como empieza el nuevo mundo
E eu penso naqueles que não sabem absolutamente nada
Y pienso en esos que no saben nada de nada
Alguns morrem e outros usam máscaras
Unos mueren y otros usan máscaras
Que os separam da solidão dessa bola azul
Que los separan de la soledad de esta bola azul

É só estar em paz
Solo se trata de estar en paz
Embora pareça hippie e desgastado
Aunque te suene hippie y gastado
É a última fronteira que não julga mais
Es la frontera final no juzgues más
Você já tentou de tudo e só precisa voltar à paz
Ya probaste todo y te queda solo volver a la paz