La Trampa Del Dolor

A armadilha da dor

La Trampa Del Dolor

Não procure as razões que o vento levou
No busques las razones que el viento se llevó
A vida é feita andando e andando É sempre hoje
La vida se hace andando y andando Siempre es hoy
Não carregue a cruz que pesa demais
No cargues más la cruz que pesa demasiado
Tire isso do caminho e fique no passado
Sacatela de encima y que quede en el pasado

Não pense que ver o bem é apenas otimismo estúpido
No creas que ver lo bueno es sólo estúpido optimismo
Você já andou muito na beira do abismo
Ya caminaste mucho al borde del abismo
E você ficou entediado de estar sempre cansado
Y sólo te aburriste de estar siempre cansada
Espero que mude tudo enquanto você não mudar nada
De esperar que cambie todo mientras vos no cambias nada

Ninguém possui o destino, nem domina a ilusão
Nadie es dueño del destino, ni domina la ilusión
Um golpe de sorte ou um raio do sol
Un golpe de suerte o un rayo del sol
Você pode colocar o mundo ao seu lado
Puede poner al mundo de tu lado
Nunca é tudo perdido, pode haver uma solução
Nunca está todo perdido, tal vez haya solución
Um golpe de sorte ou um raio de sol
Un golpe de suerte o un rayo de sol
Pode curar um coração abandonado
Puede curar a un corazón abandonado

Se você acabou de fechar o baú de rancor
Si tan sólo cerraras el cofre del rencor
E você vai parar de amar a armadilha da dor
Y dejaras de adorar la trampa del dolor
Sua alma retornaria ao brilho que nunca deveria ter deixado
Tu alma volvería al brillo que nunca debió dejar
E assim você iria explodir amando e se deixando amar
Y así estallarías amando y dejándote amar

Ninguém te pede para parar de brincar com o cinismo
Nadie te pide que dejes de jugar con el cinismo
Nem que você aplacar suas palavras afiadas como uma faca
Ni que aplaques tus palabras filosas como un cuchillo
É necessário que você decida parar de sofrer
Falta que te decidas a dejar de sufrir
Deixe você explodir sua dor e começar a ser feliz
Que hagas volar la pena y empecés a ser feliz

Ninguém possui o destino, nem domina a ilusão
Nadie es dueño del destino, ni domina la ilusión
Um golpe de sorte ou um raio do sol
Un golpe de suerte o un rayo del sol
Você pode colocar o mundo ao seu lado
Puede poner al mundo de tu lado
Nunca é tudo perdido, pode haver uma solução
Nunca está todo perdido, tal vez haya solución
Um golpe de sorte ou um raio de sol
Un golpe de suerte o un rayo de sol
Pode curar um coração abandonado
Puede curar a un corazón abandonado
Excitado, desconsolado, excitado
Ilusionado, desconsolado, emocionado