Holding On

Holding On

Holding On

O céu escurece caindo a cada dia.
The falling sky grows darker every day.
E luar fading como você ir embora.
And moonlight fading as you walk away.
E todas as estradas que me levam ao seu coração ...
And all the roads that lead me to your heart…
... Se desviaram
…have gone astray

Chorus:
Chorus:
Minhas mãos estão atadas atrás das costas,
My hands are tied behind my back,
e eu estou enfraquecida por, seu ataque lento,
and I'm weakened by, your slow attack,
você me levar, e depois deve mudar de idéia novamente.
you take me in, then change your mind again.

Sua roda girando não me levam a sua opinião,
Your spinning wheel won't lead me to your view,
e todas as palavras que preciso ouvir de você,
and all the words I need to hear from you,
Eu estou me segurando, mas acho que estou sem sorte,
I'm holding on but guess I'm out of luck,
... E ainda no amor com você
…and still in love with you

Chorus:
Chorus:
Minhas mãos estão atadas atrás das costas,
My hands are tied behind my back,
e eu estou enfraquecida por, seu ataque lento,
and I'm weakened by, your slow attack,
você me levar, e depois deve mudar de idéia novamente.
you take me in, then change your mind again.

Segurar o meu rosto, nas mãos, olhar nos meus olhos
Hold my face, in your hands, look into my eyes
Assim, entender, todos os toughts, dentro de sua mente
So understand, all the toughts, inside your mind
Diga-me que é hora
Tell me it's time

Chorus:
Chorus:
Minhas mãos estão atadas atrás das costas,
My hands are tied behind my back,
e eu estou enfraquecida por, seu ataque lento,
and I'm weakened by, your slow attack,
você me levar, e depois deve mudar de idéia novamente. (x2)
you take me in, then change your mind again.(x2)