exibições de letras 27.715

I Don’t Miss You At All

FINNEAS

Letra

Significado Pratique inglês

Eu Não Sinto Sua Falta

I Don’t Miss You At All

Eu juro que nãoI swear I don't
Sinto sua faltaMiss you at all
E eu mal me lembroAnd I barely still remember
Quem está nas fotos na minha paredeWho's in the pictures on my wall
Porque, não, eu não posso'Cause, no, I can't
Lembrar do seu perfumeRecall your scent
De jasmim, tuberosa e lírioJasmine, tuberose and lily
Ou seu sotaque francês boboOr your silly french accent
Quase me esqueciAll but forgotten
Daqueles olhosAbout those eyes
O tom de verde que, se fosse vistoThe shade of green that if he’d seen
Faria F. Scott Fitzgerald chorarWould make F. Scott Fitzgerald cry

Mas eu não vouBut I won't
Desmoronar às duas da manhã e telefonarBreak down at two A.M. and call
Porque eu não'Cause I don't
Sinto sua faltaMiss you at all

E eu estou dormindo bemAnd I'm sleepin' fine
Não quero me gabarI don't mean to boast
Mas eu só sonho com vocêBut I only dream about you
Uma ou duas vezes por noite, no máximo, e é tão bomOnce or twice a night at most and it feels so good
Comer sozinhoEating alone
Eu não me distraio com o seu sorrisoI don't get distracted by your smile
E perco as luzes verdes dirigindo para casaAnd miss the green lights drivin' home
Não comece a pararDon't sigh of stopping
A casa não está longeThe house isn't far
Mas acho que nossa música está chegandoBut I think our song is comin' on
E agora eu quero bater o carroAnd now I wanna crash the car

Mas eu não vouBut I won't
Cometer esse erro novamente e desabarMake that mistake again and fall
Então eu digo que nãoSo I say I don't
Sinto sua faltaMiss you at all
E um dia eu não vouAnd someday I won't
Sentir sua faltaMiss you at all

Enviada por Lucas e traduzida por Júlia. Legendado por Flâmela e Júlia. Revisões por 5 pessoas . Viu algum erro? Envie uma revisão.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de FINNEAS e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de FINNEAS


play
00:00 / 00:00
        Configurações
        Outros vídeos
        Legenda
        Legenda