Trollvisan

A Farsa do Troll

Trollvisan

O troll estava sentado em sua pedra e gritou: Ei!
Trollet satt på sten och ropade; HEJ!
Quem derramou meu hidromel??
Vem har spillt mitt mjöd ut?
Mas nenhum animal na floresta ou nas profundas cavernas
Men inget djur i skogen eller grottans djup
sabia quem havia derramado a bebida do troll da floresta
Visste vem som hade vällt ut skogstrollets sup

O troll estava sentado em sua pedra e gritou: Ei!
Trollet satt på sten och ropade; HEJ!
Quem esmagou meus cogumelos??
Vem har trampat mina svampar ner?
Mas nenhum animal na floresta ou crianças do céu
Men inget djur i skogen eller kära himlens barn
sabia quem havia esmagado toda a plantação
Visste vem som hade stampat hela fältet bart

O troll estava sentado em sua pedra e gritou: Ei!
Trollet satt på sten och ropade; HEJ!
Hidromel e carne de porco para os mais sábios!
Mjöd och fläsk till de vise!
Nenhum animal da floresta ou crianças da caverna do troll
Inget djur i skogen eller grottetrollets barn.
sabiam que isso era a única coisa que o troll tinha
Som visste att det var enda trollet hade kvar

E os ratos disseram ao troll:
Och råttorna svamlade till trollet;
Os cristãos derramaram seu hidromel!
De kristna har spillt ditt mjöd!
Os cristãos esmagaram seus cogumelos!
De kristna har trampat dina svampar!
Os cristãos espancaram seus irmãos!
De kristna ha slagit dina bröder!

Então o troll ficou furioso e deixou sua pedra
Sen blev trollet ilsken och steg upp från sin sten
Ele foi para a terra dos cristãos e incendiou sua igreja
Han gick till kristna landet och brände fula kyrkan ner