Goldfish and Clowns

Goldfish e Clowns

Goldfish and Clowns

Há vampiros na Malgorzata parque, mas só ouço o som de ursos dançarinos.
There are vampires in the park Malgorzata, But I only hear the sound of dancing bears.
Eles estão atirando estrelas em Varsóvia Malgorzata, Mawgojzeta que você se importa?
They're shooting stars in Warsaw Malgorzata, Mawgojzeta do you care?

Você acredita que nada que eu pudesse dizer seria classificar a sua vida fora?
Do you believe that anything that I could say would sort your life out?
Qual é a diferença?
What's the difference?
Você poderia confiar em alguém com o seu coração, exceto a si mesmo?
Could you trust anybody with your heart except yourself?
Bem, qual é a diferença?
Well what's the difference?

Entre-do-sol eo amanhecer, reis, rainhas e peões peixinho e palhaços.
Between sunsets and dawn, kings, queens and pawns, goldfish and clowns.
Entre o que é certo e errado pode um amor ainda crescer forte,
Between what's right and wrong can a love still grow strong,
Qual é a diferença?
What's the difference?

Há lobisomens nestes Malgorzata ruas, mas você só me ouvir uivando para a lua
There are werewolves in these streets Malgorzata, But you only hear me howling at the moon
Há traições na Malgorzata Tarot é um eu, ou é você?
There's betrayals in the Tarot Malgorzata a is it me, or is it you?

Você acredita que tudo que eu digo é realmente verdade?
Do you believe that everything I say is really true?
Bem, qual é a diferença?
Well, what's the difference?
Você não acha que tudo está contra nós, que há muito muito a perder
Don't you think everything's against us, that there's much too much to lose
Bem, qual é a diferença?
Well, what's the difference?

Você poderia ver tudo o que eu deveria ter sido e tudo o que eu poderia ser,
Could you see everything I should have been and everything I could be,
Qual é a diferença entre pôr do sol eo amanhecer, reis, rainhas e peões, peixinhos dourados e palhaços?
What's the difference, between sunsets and dawn, kings, queens and pawns, goldfish and clowns?
Entre o que é certo e errado pode um amor ainda crescer forte,
Between what's right and wrong can a love still grow strong,
Qual é a diferença?
What's the difference?
Qual é a diferença?
What is the difference?

Há vampiros na Malgorzata parque, mas só ouço o som de ursos dançarinos
There are vampires in the park Malgorzata, But I only hear the sound of dancing bears
Eles estão atirando estrelas em Varsóvia Malgorzata, Malgorzata que você se importa?
They're shooting stars in Warsaw Malgorzata, Malgorzata do you care?
Eu sei que você acredita que tudo vai dar certo tudo bem, qual é a diferença?
I know you believe that everything will work out alright, what's the difference?
Mas é um amor ou é uma vida que eu preciso?
But is it a love or is this a life I need?
Essa é a diferença.
That's the difference.

Entre-do-sol eo amanhecer, reis, rainhas e peões,
Between sunsets and dawn, kings, queens and pawns,
Qual é a diferença?
What's the difference?
Entre peixinho e palhaços pode um amor ainda ser encontrado
Between goldfish and clowns can a love still be found
Bem, qual é a diferença? Qual é a diferença?
Well, what's the difference? What is the difference?
Entre jogando fora e jogando em casa
Between playing away and playing at home
Bem, qual é a diferença? Qual é a diferença?
Well, what's the difference? What is the difference?
Qual é a diferença?
What is the difference?
Entre segurar o seu próprio e segurando-a perto? Bem, qual é a diferença? Qual é a diferença? Bem, o que é a diferença?
Between holding your own and holding her close? Well what's the difference? What is the difference? Well what is the difference?
Entre segurar o seu próprio e segurando-o perto? Bem, qual é a diferença?
Between holding your own and holding it close? Well, what is the difference?
Essa é a diferença, essa é a diferença que é. Entre pôr do sol e madrugadas,
That's the difference, that's the difference that is. Between sunsets and dawns,