Skin & Bones

Pele e ossos

Skin & Bones

Me perdoe agora
Forgive me now
Porque eu vendi minha alma por ouro
For I have sold my soul for gold
Lavado acima na costa
Washed up on shore
Mil milhas longe de casa
A thousand miles away from home
Exatamente como eu, começam a instalar-se a estas peles e ossos, sozinhos
Just as I begin to settle in to these skin and bones, alone
Acho que as respostas às perguntas, eu nunca soube
I find the answers to questions I have never known

Existe vida além do túmulo?
Is there life beyond the grave?
E vou cometer os mesmos erros, dia após dia?
And will I make the same mistakes, day after day?
Tem de haver um caminho melhor
There must be a better way

Correndo do tempo para tentar me manter vivo
Running from time to try and keep myself alive
Liberte do meu orgulho para evitar empurrar a luz de lado
Release my pride to keep from pushing the light aside
Agora como eu, começo a deixar isto
Now as I begin to let this in
Devo manter o melhor em mente
I must keep the best in mind
E retirar-me das coisas que estão desperdiçando o meu tempo
And remove myself from the things that are wasting my time

Eu sei que um dia destes
I know that one of these days
Eu vou finalmente te ver face a face nos portões dourados
I'll finally see you face to face at the golden gates
Você vai me levar ou vou desaparecer no túmulo?
Will you take me or will I fade into the grave?
Eu sei que estas palavras não vai segurar qualquer peso
I know these words won't hold any weight
Mas por favor, não vire as costas
But please don't turn away
Não se afaste de mim
Don't turn away from me

Existe vida além do túmulo?
Is there life beyond the grave?
E vou cometer os mesmos erros, dia após dia?
And will I make the same mistakes, day after day?
Tem de haver um caminho melhor
There must be a better way
Eu sei que um dia destes
I know that one of these days
Eu vou finalmente te ver face a face nos portões dourados
I'll finally see you face to face at the golden gates
Você vai me levar ou vou desaparecer no túmulo?
Will you take me or will I fade into the grave?
Existe vida além do túmulo?
Is there life beyond the grave?
E vou cometer os mesmos erros, dia após dia?
And will I make the same mistakes, day after day?
Tem de haver um caminho melhor
There must be a better way
Eu sei que um dia destes
I know that one of these days
Eu vou finalmente te ver face a face nos portões dourados
I'll finally see you face to face at the golden gates
Você vai me levar ou vou desaparecer no túmulo?
Will you take me or will I fade into the grave?

Me perdoe agora
Forgive me now
Porque eu vendi minha alma por ouro
For I have sold my soul for gold
Lavado acima na costa
Washed up on shore
Mil milhas longe de casa
A thousand miles away from home
Exatamente como eu, começam a instalar-se a estas peles e ossos, sozinhos
Just as I begin to settle in to these skin and bones, alone
Acho que as respostas às perguntas, eu nunca soube
I find the answers to questions I have never known