Mais Perto de Mim

Closer To Me

Constantemente, garota, você está na minha menteConstantly, girl, you're on my mind
E, garota, eu penso em você o tempo todoAnd, girl, I think about you all of the time
E mesmo que as palavras sejam difíceis de dizerAnd even though words are hard to say
Garota, sinto sua faltaGirl, I miss you
Nunca pensei que ia me sentir deste jeitoNever thought I'd feel this way

Se você continuar tirandoIf you keep on taking
Meu coração você vai partirMy heart you'll be breaking
Então por que você faz isso comigoSo why do you do this to me
Você sabe como estou me sentindoYou know how I'm feeling
É em você que eu acreditoIt's you I believe in
Meu bem, você não consegue ver que eu preciso de vocêBaby, can't you see that I need you

(Você sabe que é verdade)(You know that it's true)
Toda vez que vejo seu rosto sinto sua falta, meu bemEvery time I see your face I miss you, baby
(Você sabe que é você)(You know that it's you)
Quero que saiba que você está me deixando loucoI want to let you know you're driving me crazy
Eu faria qualquer coisa para ajudar você a verI'd do anything to help you to see
Eu não acho que você entende o que está fazendo comigoI don't think you understand what you're doing to me
(Você sabe que é verdade)(You know that it's true)
De vez em quando eu quero ligar para você, meu bemEvery now and then I want to call you, baby
(Você sabe que é você)(You know that it's you)
Eu faço uma oração para que você vai voltar para mim, damaI say a prayer that you'll come back to me, lady
(Oh, é)(Oh, yeah)
A vida não é nada sozinha, você não consegue verLife ain't anything alone, can't you see
Você é um anjo nos meus olhosYou're an angel in my eyes
Todo dia você está mais perto de mimEvery day you're closer to me

Ninguém está lá quando eu chamo o seu nomeNobody's there when I call your name
(Ah, ah, ah)(Ah, ah, ah)
E as noites são frias, garota, sem a sua chamaAnd nights are cold, girl, without your flame
(As noites são frias, garota, sem a sua chama)(Nights are cold, girl, without your flame)
Mas se eu pudesse, garota, eu faria você verBut if I could, girl, I'd make you see
(Eu faria você ver, é)(I'd make you see, yeah)
Que eu sinto muito (muito, muito, muito)That I'm sorry (sorry, sorry, sorry)
E que eu preciso de você aqui comigoAnd that I need you here with me
(Preciso de você aqui comigo)(Need you here with me)

Se você continuar tirandoIf you keep on taking
Meu coração você vai partirMy heart you'll be breaking
Então por que você faz isso comigoSo why do you do this to me
Você sabe como estou me sentindoYou know how I'm feeling
É em você que eu acreditoIt's you I believe in
Meu bem, você não consegue ver que eu preciso de vocêBaby, can't you see that I need you

(Você sabe que é verdade)(You know that it's true)
Toda vez que vejo seu rosto sinto sua falta, meu bemEvery time I see your face I miss you, baby
(Você sabe que é você)(You know that it's you)
Quero que saiba que você está me deixando loucoI want to let you know you're driving me crazy
(Oh, é)(Oh, yeah)
Eu faria qualquer coisa para ajudar você a verI'd do anything to help you to see
Eu não acho que você entende o que está fazendo comigoI don't think you understand what you're doing to me
(Você sabe que é verdade)(You know that it's true)
De vez em quando eu quero ligar para você, meu bemEvery now and then I want to call you, baby
(Você sabe que é você)(You know that it's you)
Eu faço uma oração para que você vai voltar para mim, damaI say a prayer that you'll come back to me, lady
(Oh, é)(Oh, yeah)
A vida não é nada sozinha, você não consegue verLife ain't anything alone, can't you see
(Oh, é)(Oh, yeah)
Você é um anjo nos meus olhosYou're an angel in my eyes
Todo dia você está mais perto de mimEvery day you're closer to me

Todo dia relembro o passadoEvery day reminisce with the past
De um amor que nós achávamos que ia durarOf a love that we thought would last
Como nós costumávamos ser quando era você e euHow we used to be when it was you and me
Como tudo desapareceu tão rápidoHow did it all disappear so fast
(Ah, ah, ah)(Ah, ah, ah)
Existem dias que eu não consigo esquecerThere are days that I can't forget
Existem coisas de que agora me arrependoThere are things that I now regret
Eu estava lá para você quando você estava lá para mimI was there for you when you were there for me
E eu estava pensando que nós estávamos bemAnd I was thinkin' we were set
Toda noite quando estou deitado na minha camaEvery night when I'm layin' in my bed
Eu ouço sua voz girando na minha cabeçaI hear your voice going round in my head
Penso em todas as coisas que eu poderia ter feitoThink of all the things I could have done
E em todas aquelas coisas que eu poderia ter ditoAnd all those things I could have said
(Ah, ah, ah)(Ah, ah, ah)
Eu realmente vou compensar vocêI really will make it up to you
Eu sei agora o que tenho que fazerI know now what I've got to do
Levou um tempo, mas agora percebi o quanto estou sentindo sua faltaIt took time but now I've realised how much I'm missing you

Se você continuar tirandoIf you keep on taking
Meu coração você vai partirMy heart you'll be breaking
Então por que você faz isso comigo (isso comigo)So why do you do this to me (this to me)
Você sabe como estou me sentindoYou know how I'm feeling
É em você que eu acreditoIt's you I believe in
Meu bem, você não consegue ver que eu preciso de vocêBaby, can't you see that I need you

(Você sabe que é verdade)(You know that it's true)
Toda vez que vejo seu rosto sinto sua falta, meu bemEvery time I see your face I miss you, baby
(Você sabe que é você)(You know that it's you)
Quero que saiba que você está me deixando loucoI want to let you know you're driving me crazy
Eu faria qualquer coisa para ajudar você a verI'd do anything to help you to see
Eu não acho que você entende o que está fazendo comigoI don't think you understand what you're doing to me
(Você sabe que é verdade)(You know that it's true)
De vez em quando eu quero ligar para você, meu bemEvery now and then I want to call you, baby
(Você sabe que é você)(You know that it's you)
Eu faço uma oração para que você vai voltar para mim, damaI say a prayer that you'll come back to me, lady
(Oh, é)(Oh, yeah)
A vida não é nada sozinha, você não consegue verLife ain't anything alone, can't you see
(Oh, ah)(Oh, ah)
Você é um anjo nos meus olhosYou're an angel in my eyes
Todo diaEvery day
(Você sabe que é verdade)(You know that it's true)
Toda vez que vejo seu rosto sinto sua falta, meu bemEvery time I see your face I miss you, baby
(Você sabe que é você)(You know that it's you)
Quero que saiba que você está me deixando loucoI want to let you know you're driving me crazy
(Oh, oh, oh)(Oh, oh, oh)
Eu faria qualquer coisa para ajudar você a verI'd do anything to help you to see
(Oh, oh, oh)(Oh, oh, oh)
Eu não acho que você entende o que está fazendo comigoI don't think you understand what you're doing to me
(Você sabe que é verdade)(You know that it's true)
De vez em quando eu quero ligar para você, meu bemEvery now and then I want to call you, baby
(Você sabe que é você)(You know that it's you)
Eu faço uma oração para que você vai voltar para mim, damaI say a prayer that you'll come back to me, lady
(Oh, é)(Oh, yeah)
A vida não é nada sozinha, você não consegue verLife ain't anything alone, can't you see
Você é um anjo nos meus olhosYou're an angel in my eyes
Todo dia você está mais perto de mimEvery day you're closer to me