honda (feat. pa salieu)
FKA twigs
honda (part. pa salieu)
honda (feat. pa salieu)
Então, sim, uma manhãSo, yeah, one morning
Não sei, segunda-feira ou algo assim, segunda-feira ou algo assimI dunno, Monday or somethin', Monday or somethin'
Verão, você sabe, todo cansado e talSummertime, you know, all tired and shit
Dormi sob meus olhos, me olhando no espelhoSleep under my eyes, lookin' at myself in the mirror
Quem é esse? Quem é esse? Ayo, escutaWho's that? Who's that? Ayo, listen
De qualquer forma, eu sou único, bem, pessoas como eu, são únicasAnyways, I'm one of a kind, well, people like me, one of a kind
Quando a vida nos dá limões, nós apenas absorvemos a essênciaWhen life gives us lemons, we just take in the essence
De qualquer forma, não olhe para trás, não olhe para trásAnyway, don't look back, don't look back
Continue dirigindo, sabe do que estou falando?Keep drivin', know what I'm sayin'?
Deixe a acidez para trás (Continue dirigindo)Leave the sourness behind (Keep drivin')
Deixe para as ruas, é issoLeave it to the streets, that's it
S-O-F-S, só os fortes sobrevivem, Honda, babyO-T-S-S, only the strongest survive, Honda, baby
Baby, nós podemos bolar na rodoviaBaby, we can roll it on thе M way
Fuma, Honda, rola, babySmoke it, Honda, roll it, baby
Nós podemos (nós podemos), fumar (Ooh)We can (We can), smokе it (Ooh)
No (No), rodovia (Sim)On the (On the), M way (Yeah)
Honda (Honda), seda, babyHonda (Honda), Rizla, baby
Único, único, únicoOne of a, one of a, one of a kind
Da luz do sol ao luar, você sempre será minhaFrom sunlight to moonshine, you'll always be mine
Eles não entendem como nósThey don't understand like we do
Olha, conquistaLook, conquer
Você nunca precisa se preocupar porque eles estão abaixo de vocêYou never have to worry 'cause they under you
Eu me pergunto por que você é tão deliciaI wonder why you so delicia
Baby, você pode rolar, aqui está uma sedaBaby, you can roll, here's a Rizla
Honda, fume enquanto deslizamos na rodoviaHonda smoke while we glide on the M way
Sinta quando você move seu corpo, controla seu corpoFeel it when you move your body, control your body
A bolsa, a bolsaDa bag, da bag
Baby tem olho para dinheiroBaby got an eye for money
Baby ama uma garota que cavaBaby love a girl who gully
Que move as costasWho move her back to back
Steppers geminando, querido, Louis V combinandoSteppers twinnin', baby, Louis V matchin'
Largue isso, baby, nós podemos viajar pelo mundo, bihPut it down, baby, we can travel 'round the globe, bih
Venha e voe comigoCome and fly with me
Deixe-me dançar com uma criança, eu disse: Nós podemos fazer isso dançarLet me jig a kid, I said: We can get it jiggy
Não há ninguém como você, não há ninguém como euThere ain't no one like you, there ain't no one like me
Você ainda seria um doido mesmo quando fizermos cinquenta anos?Would you still be a freak even when we turn fifty?
Ainda vou rolar meus baseados mesmo quando fizermos sessenta anos?Still roll my zoots even when we turn sixty?
Você seguraria a nota se um juiz me desse vinte?Would you hold it down if a judge gave me twenty?
Me deu vinte?Slapped me twenty?
Único, único, únicoOne of a, one of a, one of a kind
Verdade seja dita, eu sou único, baby (Hey)True say, I'm one of a kind, baby (Hey)
Da luz do sol ao luar, você sempre será minhaFrom sunlight to moonshine, you'll always be mine
Eles não entendem como nós (sim)They don't understand like we do (Yeah)
Garoto prodígio, garoto prodígioWonder boy, wonder boy
Interação na minha vizinhança, nós somos a sinergia, simInterplay in my vicinity, we are the synergy, yeah
Eu vejo o jeito que você anda no centro, o centroI-I see the way that you walk in the centre, the centre
O king Salieu está abrindo caminhoIs King Salieu makin' way
Olhos para trás, nunca seja preguiçosoEyes in the back, never be slack
Energia doce, me sentindoEnergy sweet, feelin' me
O jeito que você se move me surpreendeThe way you movin', it amaze me
Querida, você é a pior, como posso negar?Darlin', you the baddest, how can I deny it?
(Sim) Querida, querida (Sim, sim, sim)(Yeah) Baby, baby (Yeah, yeah, yeah)
Nós podemos rolar (Ooh)We can roll it (Ooh)
Na, na rodovia sim)On the, on the, M way (Yeah)
Fume, Honda, Honda, roleSmoke it, Honda, Honda, roll it
Querida (querida, querida), nós podemos (nós podemos), fumar (Ooh)Baby (Baby, baby), we can (We can), smoke it (Ooh)
Na (Na), rodovia (Sim)On the (On the), M way (Yeah)
Honda (Honda), Rizla (Ooh), queridoHonda (Honda), Rizla (Ooh), baby
Querida (sim, sim), nós podemos (sim, sim, sim)Baby (Yeah, yeah), we can (Yeah, yeah, yeah)
Role na rodoviaRoll it on the M way
Fume (sim), Honda, roleSmoke it (Yeah), Honda, roll it
Querida (querida, querida), nós podemos (nós podemos), fumar (Ooh)Baby (Baby, baby), we can (We can), smoke it (Ooh)
Na (Na), rodovia (Sim)On the (On the), M way (Yeah)
Honda (Honda), Rizla (Ooh), queridoHonda (Honda), Rizla (Ooh), baby
Querida, podemos fumar na rodoviaBaby, we can smoke it on the M way
Honda, Rizla, queridaHonda, Rizla, baby
Querida (querida, querida), nós podemos (nós podemos), fumar (Ooh)Baby (Baby, baby), we can (We can), smoke it (Ooh)
Na (Na), rodovia (Sim)On the (On the), M way (Yeah)
Honda (Honda), Rizla (Ooh), baby (Honda)Honda (Honda), Rizla (Ooh), baby (Honda)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de FKA twigs e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: