exibições de letras 2.657

Keep It, Hold It

FKA twigs

Letra

Significado Pratique inglês

Guarde, Contenha

Keep It, Hold It

Às vezes quero virar para outro ladoSometimes I wanna turn the other way
Às vezes me sinto tão vazia onde me deitoSometimes I feel so empty where I lay
E na melhor das hipóteses, vivo sozinha no caosAnd at best I live alone in disarray
Li que um milhão de pessoas devem se sentir assimI read a million people gotta feel this way

O que devo fazer? (Apenas continue andando, continue andando, guarde para você)What have I got to do? (Just keep it walking, keep it walking, hold it close)
E o que devo dizer? (Apenas continue em movimento, continue em movimento, guarde para você)And what have I got to say? (Just keep it moving, keep it moving, hold it close)
E o que devo aprender? (Apenas continue tranquilamente, continue tranquilamente, guarde para você)And what have I got to learn? (Just keep it softly, keep it softly, hold it close)
O que devo fazer? (Apenas continue andando, apenas se contenha, apenas se contenha, sim)What have I got to do? (Just keep on walking, just keep it and hold it, just keep it and hold it, yeah)

Falam de mim como se eu não estivesse presenteThey speak of me like I'm not in the room
Dizem que eu erro muito mais do que realmente erroThey say I mess up way more than I do
Costumo olhar pelas janelas buscando saídas, só para garantir (para garantir)I often look at windows for escape, to be safe (to be safe)
Li que um milhão de pessoas devem se sentir assimI read a million people gotta feel this way

O que devo fazer? (Apenas continue andando, continue andando, guarde para você)What have I got to do? (Just keep it walking, keep it walking, hold it close)
E o que devo dizer? (Apenas continue em movimento, continue em movimento, guarde para você)And what have I got to say? (Just keep it moving, keep it moving, hold it close)
E o que devo aprender? (Apenas continue tranquilamente, continue tranquilamente, guarde para você)And what have I got to learn? (Just keep it softly, keep it softly, hold it close)
O que devo fazer? (Apenas continue andando, apenas se contenha, apenas se contenha, sim)What have I got to do? (Just keep on walking, just keep it and hold it, just keep it and hold it, yeah)
O que devo fazer?What have I got to do?

Às vezes sinto que nem estou tentandoSometimes I feel like I'm not even trying
Às vezes me sinto distanteSometimes I feel miles away
Às vezes sinto que nem estou tentandoSometimes I feel like I'm not even trying
É quando meus pés começam a dançarThat's when my feet start dancing away
Tente secar seus olhosTry dry your eyes
Você precisa ser feita de algo verdadeiro para sentir-se forte e livreYou've gotta be from something true to feel this strong and wild
Está em seus olhosIt's in your eyes
Não guarde, não contenhaDon't keep it, don't hold it
Não guarde e contenhaDon't keep it and hold it

(Apenas continue andando, continue andando, guarde para você)(Just keep it walking, keep it walking, hold it close)
(Apenas continue em movimento, continue em movimento, guarde para você)(Just keep it moving, keep it moving, hold it close)
O que devo fazer? (Apenas continue tranquilamente, continue tranquilamente, guarde para você)What have I got to do? (Just keep it softly, keep it softly, hold it close)
E o que tenho que dizer? (Apenas continue andando, apenas se contenha, apenas se contenha)And what have I gotta say? (Just keep on walking, just keep it and hold it, just keep it and hold it)
E o que devo aprender? (Apenas continue andando, continue andando, guarde para você)And what have I got to learn? (Just keep it walking, keep it walking, hold it close)
O que devo fazer? (Apenas continue andando, apenas se contenha, apenas se contenha, sim)What have I got to do? (Just keep on walking, just keep it and hold it, just keep it and hold it, yeah)
E o que devo aprender?And what have I got to learn?
E o que devo fazer?And what have I got to do?
E o que devo aprender?And what have I got to learn?

GuardeClose
TranquilamenteSoftly
AndeWalking
GuardeClose
TranquilamenteSoftly
AndeWalking
GuardeClose
AndeWalking
UhOoh
UhOoh

Composição: Nico Jaar / Marius de Vries / Lewis Roberts / FKA Twigs. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Thienrry e traduzida por larajean. Revisão por larajean. Viu algum erro? Envie uma revisão.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de FKA twigs e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de FKA twigs


play
00:00 / 00:00
        Configurações
        Outros vídeos
        Legenda
        Legenda