Hide & Seek (remix) (feat. Stormzy)
FLO (UK)
Esconde-esconde (remix) (part. Stormzy)
Hide & Seek (remix) (feat. Stormzy)
Doo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo
Oh, garota, você está brilhando
Oh, girl, you're shinin'
Você sabe que você é meu diamante
You know you're my diamond
Você precisa se lembrar
You need remindin'
Este momento de tempo quando o seu
This moment of timin' when your
Alma precisa de alinhamento
Soul needs alignin'
É em mim que você confia
It's me you confide in
Procurando e se escondendo
Seekin' and hidin'
Você sabe onde me encontrar, querida
You know where to find me, babe
Sentimento
Feeling
Pressão
Pressure
Pressão
Pressure
Diamantes (você sabe onde me encontrar, querida)
Diamonds (you know where to find me, babe)
O que vai ser? O que vamos fazer?
What's it gonna be? What we gonna do?
Aqui vamos nós de novo, isso não é nada novo
Here we go again, this ain't nothing new
Eu não estou tentando executar o jogo, mas é verdade porque você
I ain't tryna run game, but it's true 'cause you
(Veio e você me fez sentir)
(Came and you made me feel)
Você me liga pedindo ajuda, você tem que relaxar
You call me for help, you gotta chill
Precisa de tempo para si mesma, você tem que se curar
Need time for yourself, you gotta heal
Isso não é algo que você sentiu, é como você se sente
This ain't somethin' you felt, it's how you feel
(Você chegou perto para me fazer sentir)
(You came close to make me feel)
Certo, nós construímos tudo errado, eu vou levar a culpa
Aight, wе built this all wrong, I'll take blame
Mas em vez de nós derrubarmos, vamos reorganizar, amor
But instead of us tеarin' it down, we'll rearrange, baby
(Não deixe cair)
(Don't let it fall)
Não deixe cair, garota, não deixe cair
Don't let it fall, girl, don't let it fall
Você sabe o que me dá prazer (ah)
Do you know what gives me the pleasures (ah)
Quando não há mais ninguém (ah)
When there ain't nobody else (ah)
Você age como se soubesse melhor
You act like you know better
Cortinas fechadas, mas ainda me avise
Curtains closed, but still let me know
Oh, garota, você está brilhando (oh, não, uou)
Oh, girl, you're shinin' (oh, no, woah)
Você sabe que é meu diamante (oh)
You know you're my diamond (oh)
Você precisa se lembrar
You need remindin'
Este momento de tempo quando você (quando você, oh)
This moment of timin' when your (when you, oh)
Alma precisa de alinhamento
Soul needs alignin'
É em mim que você confia
It's me you confide in
Procurando e se escondendo
Seekin' and hidin'
Você sabe onde me encontrar, querida (oh, pressão)
You know where to find me, babe (oh, pressure)
Sentimento
Feeling
Pressão
Pressure
Pressão (você não entende isso?)
Pressure (don't you get that?)
Diamantes (você sabe onde me encontrar, querida)
Diamonds (you know where to find me, babe)
Sentindo (eu posso sentir isso)
Feeling (I can feel it)
Pressão (sinta a pressão)
Pressure (feel the pressure)
Pressão
Pressure
Diamantes (você é meu diamante, oh)
Diamonds (you're my diamond, oh)
Se eu deixar isso para você (para você)
If I leave this up to you (to you)
Perderemos tudo o que sabíamos (sabíamos)
We'll lose all that we knew (we knew)
Diga-me, você já se arrependeu?
Tell me, have you ever been sorry?
Nós nem sabemos onde estamos
We don't even know where we are
Juntos não deveriam ser tão solitários, sim
Together shouldn't feel so lonely, yeah
Embora seja onde eu quero estar
Though it's where I wanna be
Devagar toque e vá
Slow touch and go
Você toca e vai (você toca e)
You touch and go (you touch and)
Tão longe, tão perto (tão perto, tão perto)
So far, so close (so close, so close)
Você veio apenas para me fazer sentir
You came just to make me feel
Pressão, então eu me escondo
Pressure, so I hide away
Pressão, não há mais nada a dizer
Pressure, ain't nothin' left to say
Pressionar, procurar, você pode encontrar o caminho?
Pressure, seek, can you find the way?
Você fica bem, sim
You be okay, yeah
Oh, garota, você está brilhando
Oh, girl, you're shinin'
Você sabe que você é meu diamante
You know you're my diamond
Você precisa se lembrar
You need remindin'
Este momento de tempo quando o seu
This moment of timin' when your
A alma precisa de alinhamento (a alma precisa)
Soul needs alignin' (soul needs)
É em mim que você confia
It's me you confide in
Procurando e se escondendo
Seekin' and hidin'
Você sabe onde me encontrar, querida
You know where to find me, babe
Sentimento (doo-doo-doo-doo-doo)
Feeling (doo-doo-doo-doo-doo)
Pressão (doo-doo-doo-doo-doo)
Pressure (doo-doo-doo-doo-doo)
Pressão (doo-doo-doo-doo-doo)
Pressure (doo-doo-doo-doo-doo)
Diamantes (você sabe onde me encontrar, querida)
Diamonds (you know where to find me, babe)
Sentimento (doo-doo-doo-doo-doo)
Feeling (doo-doo-doo-doo-doo)
Pressão (doo-doo-doo-doo-doo)
Pressure (doo-doo-doo-doo-doo)
Pressão (doo-doo-doo-doo-doo)
Pressure (doo-doo-doo-doo-doo)
diamantes
Diamonds
Sentimento (oh, garota, você está brilhando, doo-doo-doo-doo-doo)
Feeling (oh, girl, you're shinin', doo-doo-doo-doo-doo)
Pressão (você sabe que é meu diamante, doo-doo-doo-doo-doo)
Pressure (you know you're my diamond, doo-doo-doo-doo-doo)
Pressão (você precisa se lembrar, doo-doo-doo-doo-doo)
Pressure (you need remindin', doo-doo-doo-doo-doo)
Diamantes (este momento de tempo quando você)
Diamonds (this moment of timin' when your)
Sentimento (a alma precisa se alinhar, doo-doo-doo-doo-doo)
Feeling (soul needs alignin', doo-doo-doo-doo-doo)
Pressão (é em mim que você confia, doo-doo-doo-doo-doo)
Pressure (it's me you confide in; doo-doo-doo-doo-doo)
Pressão (procurando e escondendo, doo-doo-doo-doo-doo)
Pressure (seekin' and hidin', doo-doo-doo-doo-doo)
Diamantes (você sabe onde me encontrar, querida)
Diamonds (you know where to find me, babe)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de FLO (UK) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: