exibições de letras 82.702

Girl With One Eye

Florence + The Machine

Letra

Significado Pratique inglês

Garota de Um Olho Só

Girl With One Eye

Ela me disse para não pisar nas rachadurasShe told me not to step on the cracks
Eu disse para ela não se intrometer e relaxarI told her not to fuss and relax
Um rostinho bonito me fez parar no meio do caminhoPretty little face stopped me in my tracks
Mas agora ela dorme com um olho abertoBut now she sleeps with one eye open
Esse é o preço que ela vai pagarThat's the price she'll pay

Eu peguei uma faca e cortei seu olho foraI took a knife and cut out her eye
Eu o levei para casa e o vi apodrecer e morrerI took it home and watched it wither and die
Bem, ela tem sorte que eu não lhe arranquei o sorrisoWell, she's lucky that I didn't slip her a smile
É por isso ela dorme com um olho abertoThat's why she sleeps with one eye open
Esse é o preço que ela vai pagarThat's the price she'll pay

Eu disse: Ei, garota com um olho sóI said, hey, girl with one eye
Tire seus dedos sujos de perto da minha tortaGet your filthy fingers out of my pie
Eu disse: Ei, garota com um olho sóI said, hey, girl with one eye
Eu vou arrancar seu coraçãozinho porque você me fez chorarI'll cut your little heart out 'cause you made me cry

Eu coloquei minha mão embaixo da sua saiaI slipped my hand under her skirt
Eu disse: Não se preocupe, não vai doerI said don't worry, it's not gonna hurt
Ah, minha reputação está meio manchada de sujeiraOh, my reputation's kinda clouded with dirt
É por isso que você dorme com um olho abertoThat's why you sleep with one eye open
Este é o preço que você pagouThat's the price you'll pay

Eu disse: Ei, garota com um olho sóI said, hey, girl with one eye
Tire seus dedos sujos de perto da minha tortaGet your filthy fingers out of my pie
Eu disse: Ei, garota com um olho sóI said, hey, girl with one eye
Eu vou arrancar seu coraçãozinho porque você me fez chorarI'll cut your little heart out 'cause you made me cry

Você me fez chorarYou made me cry
Você me fez chorarYou made me cry
Você me fez chorarYou made me cry

Eu disse: Ei, garota com um olho sóI said, hey, girl with one eye
Tire seus dedos sujos de perto da minha tortaGet your filthy fingers out of my pie
Eu disse: Ei, garota com um olho sóI said, hey, girl with one eye
Tire seus dedos imundos da minha tortaGet your filthy fingers out my pie

Eu disse: Ei, garota com um olho sóI said, hey, girl with one eye
Tire seus dedos sujos de perto da minha tortaGet your filthy fingers out of my pie
Eu disse: Ei, garota com um olho sóI said, hey, girl with one eye
Eu vou arrancar seu coraçãozinho porque você me fez chorarI'll cut your little heart out 'cause you made me cry

Composição: Matt Alchin / David Ashby / James McCool. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Nathalia e traduzida por Bruna. Legendado por Matheus e Jéssica. Revisões por 4 pessoas . Viu algum erro? Envie uma revisão.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Florence + The Machine e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de Florence + The Machine


play
00:00 / 00:00
        Configurações
        Outros vídeos
        Legenda
        Legenda