Pearls And Roses

Pérolas e Rosas

Pearls And Roses

Eu costumava ouvi-lo, sentado no meu ombro
I used to listen to him, sitting on my shoulder
Mas ele está perdendo meu afeto, eu me apaixonei por outro
But he's losing my affection, I've fallen for another
Ele me fez fazer algumas coisas ruins, mas você me fez fazer piores
He made me do some bad things, but you make me do the worst
Ele esteve em volta por séculos, mas você ainda foi o primeiro
He's been around for centuries, but you were still the first

Ele pode ter fogo e enxofre, todo o poder no mundo
He may have fire and brimstone, all the power in the world
Mas eu não estou tentando impressiona-lo agora que sou sua garota
But I'm not trying to impress him now that I'm your girl
Ele diz que me quer de volta, e eu não sei o que fazer
He says he wants me back, and I don't know what to do
Porque eu não preciso do mal agora que tenho você
Cos I don't need the devil now that I've got you

Quando ele me dizia para pegar uma, você me diz para pegar quatro
When he'd tell me to take one, you tell me to take four
E quando ele disse quebre a janela, você diz arrombe a porta
And when he'd say smash the window, you say break down the door

Ele me mandou pérolas e rosas, um colar de diamantes também
He sent me pearls and roses, a diamond necklace too
Oh, mas eu não preciso do mal agora que tenho você
Oh, but I don't need the devil now that I got you
Não precisamos de uma tempestade quando estamos fazendo nosso proprio trovão
We don't need a storm when we're making our own thunder
E não precisamos do ceifador; Nós ja estamos seis pés abaixo
And we don't need the Reaper; we're already six feet under

Se você pode puxar o gatilho, eu vou carregar a arma
If you can pull the trigger, I will load the gun
E se você puder amarrar o nó, eu vou ter certeza de que você está enforcado
And if you can tie the knot, I will make sure that your hung
Se você puder encontrar as pilulas, eu vou fazer a cama
If you can find the pills, I will make that bed
E eu não preciso do mal, eu tenho você ao invés
And I don't need the devil, I've got you instead

Se você pode puxar o gatilho, eu vou carregar a arma
If you can pull the trigger, I will load the gun
E se você puder amarrar o nó, eu vou ter certeza de que você está enforcado
And if you can tie the knot, I will make sure that your hung
Se você puder encontrar as pilulas, eu vou fazer a cama
If you can find the pills, I will make that bed
E eu não preciso do mal, eu tenho você ao invés
And I don't need the devil, I've got you instead