Stacked Actors

Atores Empilhados

Stacked Actors

Oh espelho, espelho, você está se tornando claro.
Oh mirror mirror, you're coming in clear
Eu finalmente estou no meio de algum lugar.
I'm finally somewhere in between
Estou impressionado! Que peitos lindos!
I'm impressed, what a beautiful chest
Eu nunca quis fazer um grande escândalo.
I never meant to make a big scene
Você vai recusar a último modelo?
Will you resign to the latest design
Você parece tão desarrumada quando se veste com sonhos.
You look so messy when you dress up in dreams
Mas um para ser contrado, um mentiroso maravilhoso.
One more for hire, a wonderful liar
Eu acho que já é hora de todos nós nos esclarecermos.
I think it's time we all should come clean

Atores mortos e empilhados, empilhados até as vigas.
Stack dead actors, stacked to the rafters
Coloque os bastardos em fila, tudo que eu quero é a verdade.
Line up the bastards all I want is the truth
Hey, Hey agora, você consegue fingir?
Hey, hey now, can you fake it
Você pode fazer isso parecer com o que queremos?
Can you make it look like we want
Hey, Hey agora, você consegue aguentar?
Hey hey now, can you take it
E todos nós choramos quando todas morrem loiras.
And we cry when they all die blonde

Deus abençõe! Que bagunça sensível!
God bless, what a sensitive mess
Yeah, mas as coisas nem sempre são o que parecem.
Yeah, but things aren't always what they seem
Seus olhos chorosos, sua famosa dissimulação.
Your teary eyes, your famous disguise
Nunca sabendo em quem acreditar.
Never knowing who to believe
Veja além, yeah, mas o que você pode fazer
See through, yeah but what do you do
Quando você é apenas outra Drag Queen envelhecendo?
When you're just another aging drag queen

Atores mortos e empilhados, empilhados até as vigas.
Stack dead actors, stacked to the rafters
Coloque os bastardos em fila, tudo que eu quero é a verdade.
Line up the bastards all I want is the truth
Hey, Hey agora, você consegue fingir?
Hey, hey now, can you fake it
Você pode fazer isso parecer com o que queremos?
Can you make it look like we want
Hey, Hey agora, você consegue aguentar?
Hey hey now, can you take it
E todos nós choramos quando todas morrem loiras.
And we cry when they all die blonde
Atores mortos e empilhados, empilhados até as vigas.
Stack dead actors, stacked to the rafters
Coloque os bastardos em fila, tudo que eu quero é a verdade.
Line up the bastards all I want is the truth
Atores mortos e empilhados, empilhados até as vigas.
Stack dead actors, stacked to the rafters
Coloque os bastardos em fila...
Line up the bastards
Chore quando todas morrem loiras.
And we cry when they all die blonde

Hey, Hey agora, você consegue fingir?
Hey hey now, can you fake it
Você pode fazer isso parecer com o que queremos?
Can you make it look like we want
Hey, Hey agora, você consegue aguentar?
Hey hey now, can you take it
E todos nós choramos quando todas morrem loiras.
And we cry when they all die blonde
Atores mortos e empilhados, empilhados até as vigas.
Stack dead actors, stacked to the rafters
Coloque os bastardos em fila, tudo que eu quero é a verdade.
Line up the bastards all I want is the truth
Atores mortos e empilhados, empilhados até as vigas.
Stack dead actors, stacked to the rafters
Coloque os bastardos em fila...
Line up the bastards
Chore quando todas morrem loiras...
Cry when they all die blonde