White Coats

Casacos Brancos

White Coats

Como uma criança, minha mãe me disse:
As a child, my mother said to me
"Não tenha medo de liderar o caminho que você vê"
"Don't be afraid to lead the way you see"
E é só você que sabe
And it's only you who knows
Ninguém mais pode ver
Nobody else can see

Mas posso perseguir-me no escuro?
But do I chase myself into the dark?
Nas milhares de maneiras de me levar de volta para o começo
In the thousand ways to lead me back to the start
Mas você torna isso mais fácil, você
But you make it easy, you
Para ser quem eu quero ser
To be who I want to be

E se os homens de branco estão vindo
And if the men in white coats are coming
Eu sei que você ainda vai estar aqui para mim
I know you'll still be there for me
Para perseguir os lobos que nos rodeiam (nos rodeiam, nos rodeiam)
To chase down the wolves around us ('round us, 'round us)
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Eu guardo as lembranças dentro da minha mente
I keep the memories inside my mind
Para me mostrar como sair da escuridão
To show me how to leave the darkness
Você vai me levar para casa um dia, acredite
You will take me home one day, believe me

Pegue minha mão e me leve embora daqui
Take my hand and lead me out from here
Perseguidos, os passos deles se aproximavam
Hunted down, their footsteps drawing near
Eu sabia que você viria para mim
I knew you would come for me
Sinto muito você estar tão envolvido
I’m sorry you're in so deep

E se os homens de branco estão vindo
And if the men in white coats are coming
Eu sei que você ainda vai estar aqui para mim
I know you'll still be there for me
Para perseguir os lobos que nos rodeiam (nos rodeiam, nos rodeiam)
To chase down the wolves around us ('round us, 'round us)
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Eu guardo as lembranças dentro da minha mente
I keep the memories inside my mind
Para me mostrar como sair da escuridão
To show me how to leave the darkness
Você vai me levar para casa um dia, acredite
You will take me home one day, believe me

E eu estava com tanto medo, eu não podia ver a luz
And I was so scared, I could not see the light
Eu não quero estar sozinho
I didn't want to be alone
Mas você apenas ficar lá, vê-los me segurar
But you just stand there, watch them hold me down
Eu preciso saber que você está por perto
I need to know that you're around

E eu estava com tanto medo, eu não podia ver a luz
And I was so scared, I could not see the light
Eu não quero estar sozinho
I didn't want to be alone
Mas você apenas ficar lá, vê-los me segurar
But you just stand there, watch them hold me down
Eu preciso saber que você está por perto
I need to know that you're around