Nuvole Di Drago

Dragon Clouds

Nuvole Di Drago

O vagão do metrô está muito cheioIl vagone in metro è troppo pieno
E eu não sei se devo esperar pelo próximoE non so se aspettare il prossimo
As portas se fecham e passamLe porte chiudono e passi attraverso
Mas eu não tenho tempoMa io non faccio in tempo
E me deixe em paz aqui como um idiota, como um idiotaE mi lasci da solo qui come uno scemo, come uno scemo
As mãos se encaixam por um momentoLe mani combaciano per un momento
Mas dividido por vidroMa divise dal vetro

Eu tenho mais do que algumas garrafas para drenarHo più di qualche bottiglia da scolare
Porque eu tenho mais do que alguns erros para esquecerPerché ho più di qualche sbaglio da scordare
Talvez eu esteja machucadoForse sono fatto male
E eu fui deixado sozinho, aparentementeE sono rimasto solo a quanto pare
Eu estava esperando um final de filme americanoSperavo in un finale da film americano
Mas um acabamento agridoce também foi o mesmoMa andava bene uguale anche un finale dolceamaro
Com o mundo em colapso e nós dois de mãos dadasCon il mondo che crolla e noi due mano nella mano
Em um céu de molho de soja e nuvens de dragãoSu un cielo di salsa di soia e nuvole di drago

E eu diria a você que você continua sendo meu e que você é de outroE ti direi che resti mia pure che sei di un altro
Mas é apenas uma mentiraMa è solo una bugia
E o vento vai soprar neste dia distraídoE il vento si porterà via questo giorno distratto
E melancoliaE la malinconia
E eu diria a você que você continua sendo meu e que você é de outroE ti direi che resti mia pure che sei di un altro
Mas é apenas uma mentiraMa è solo una bugia
E o vento vai soprar neste dia distraídoE il vento si porterà via questo giorno distratto
E melancoliaE la malinconia

E tudo o que passou do nadaEd è passato tutto quanto di punto in bianco
Eles falam comigo e eu só ouço barulho brancoMi parlano e sento soltanto rumore bianco
Pensamentos correm atrás de mim, segure no bancoPensieri mi corrono appresso, tengono banco
Eu acelero o ritmo para mantê-los afastadosAccelero il passo per tenerli lontano
Eu cortei minha barba para parecer outraHo tagliato la barba per sembrarti un altro
Para parecer mudado, como você queriaPer sembrarti cambiato, come volevi tu
Confio no barman que serve outroMi confido col barman che ne versa un altro
Mas ele não está me ouvindo como vocêMa non mi sta ascoltando come facevi tu
Eu bebo licor transparente para ficar invisívelBevo liquore trasparente per diventare invisibile
Algo mudou em seu olhar, algo imperceptívelNel tuo sguardo è cambiato qualcosa, qualcosa di impercettibile
É melhor fingir nada e permanecer impassívelÈ meglio far finta di niente e restare impassibile
E você está fora de alcance, era previsívelE sei irraggiungibile, era prevedibile

Eu tenho mais do que algumas garrafas para drenarHo più di qualche bottiglia da scolare
Porque eu tenho mais do que alguns erros para esquecerPerché ho più di qualche sbaglio da scordare
Talvez eu esteja machucadoForse sono fatto male
E eu fui deixado sozinho, aparentementeE sono rimasto solo a quanto pare
Eu estava esperando um final de filme americanoSperavo in un finale da film americano
Mas um acabamento agridoce também foi o mesmoMa andava bene uguale anche un finale dolceamaro
Com o mundo em colapso e nós dois de mãos dadasCon il mondo che crolla e noi due mano nella mano
Em um céu de molho de soja e nuvens de dragãoSu un cielo di salsa di soia e nuvole di drago

E eu diria a você que você continua sendo meu e que você é de outroE ti direi che resti mia pure che sei di un altro
Mas é apenas uma mentiraMa è solo una bugia
E o vento vai soprar neste dia distraídoE il vento si porterà via questo giorno distratto
E melancoliaE la malinconia
E eu diria a você que você continua sendo meu e que você é de outroE ti direi che resti mia pure che sei di un altro
Mas é apenas uma mentiraMa è solo una bugia
E o vento vai soprar neste dia distraídoE il vento si porterà via questo giorno distratto
E melancoliaE la malinconia