Tradução gerada automaticamente
Open Air
Frank Ocean
Open Air
Open Air
Eu tive meus pés na água
I had my feet in the water
E bem quando eu estava prestes a se levantar
And right when i was about to get up
Ah, de repente eu pego ya
Oh suddenly i caught ya
Com um gancho e uma linha chumbada
With a hook line and a sinker
Você estava nadando no fundo sim
You were swimmin at the bottom yeah
Eu disse por que você gon 'viver lá
I said why you gon' live down there
Bem, baby, você pode amar-se aqui, em terra
Well baby you can love up here, on land
[Coro]
[chorus]
E que diferença isso faz você vai ver
And what a difference it makes you will see
Que diferença isso faz para respirar
What a difference it makes to breathe
Que diferença isso faz com que seja fácil de amar
What a difference it makes it easy to love
Ao ar livre torna mais fácil, tão fácil de amar
The open air makes it easy, so easy to love
Ao ar livre torna fácil, fácil de amar
The open air makes it easy, easy to love
Eu juro que o ar é muito melhor aqui do que lá
I swear the air's so much better up here than down there
Ao ar livre torna fácil, fácil de amar
The open air makes it easy, easy to love
Você disse que está se sentindo maneiras que você nunca
You said you're feeling ways that you never
Poderia me senti em toda a pressão que
Could've felt under all that pressure
Acostumar a ficar escuro à noite
Used to it being dark at night
E você está meio que com medo das luzes
And you're kinda afraid of the lights
Mas você ainda abrir um sorriso
But you still crack a smile
Porque faz você se sentir vivo
Because it makes you feel alive
Baby, eu poderia te mostrar o mundo
Baby i could show you the world
E a semente que está dentro de meu coração,
And the seed that's inside of my heart baby
Não sei como você chegou em terra, em primeiro lugar
Don't know how you got on land in the first place
Apenas prometa que não vai voltar novamente
Just promise you won't go back again
É melhor até aqui você sabe
It's better up here you know
Só estou tentando o meu melhor para mostrar-lhe
Just trying my best to show you
Mas você começou a se sentir como se estivesse flutuando
But you started feeling like you're floating
Mais e mais, nunca vá em não mais
Higher and higher, don't ever go under no more
[Refrão] - 2x segundo semestre (começa com "ao ar livre")
[chorus] - second half 2x (starts with "the open air")
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Frank Ocean e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: