Can't Afford No Shoes

Não Tenho Dinheiro Pra Sapatos

Can't Afford No Shoes

He-heheheh
heh-heh-heh...
Você ouviu as notícias?
Have you heard the news?
(Notícias? Que notícias?)
(News? What news?)
Não tenho dinheiro pra sapato
Can't afford no shoes
(Faça um bom negócio na fita)
(Get a good deal on tape)
Você ouviu as notícias?
Have you heard the news?
(Notícias? Não tenho dinheiro para jornal)
(News? Can't afford a paper)
Não tenho dinheiro pra sapato
Can't afford no shoes
(Hi-yo-hi)
(Hi-yo-hi)

Foi comprar um detergente barato
Went to buy some cheap detergent
Alguma nação emergente
Some emergent nation
Tenho minhas reservas
Got my load
Tenho minhas reservas
Got my load
Que eu guardei
That i stowed

Bem, bem
Well, well
Hey, mamãe do ceú
Hey, lawdy mama
Não tenho dinheiro pra sapato
Can't afford no shoes
Talvez tenham alguns trapos que eu possa usar
Maybe there's a bundle of rags that I could use
Ei, alguém
Hey, anybody
Poderia me dar um trocado
Can you spare a dime
Se você está muito duro, uma moeda já tá bom
If you're really hurtin', a nickel would be fine
Ei, todo mundo
Hey everybody
Não podemos comprar nada
Nothin' we can buy
Babaca Hare Rama, não é bom nem tentar
Chump Hare Rama, ain't no good to try
Recessão
Recession
Depressão
Depression