Hungry Freaks, Daddy

Aberrações Famintas, Papai

Hungry Freaks, Daddy

Senhor América, ande pelas suas escolas que não ensinam
Mr. America, walk on by your schools that do not teach
Senhor América, ande pelas mentes que não serão alcançadas
Mr. America, walk on by the minds that won't be reached
Senhor América tente esconder o vazio que está dentro de você
Mr. America try to hide the emptiness that's you inside
Mas antes você percebe que você mentiu
But once you find that the way you lied
E todos os truques baratos que você tentou
And all the corny tricks you tried
Não vão prever a ascensão das aberrações famintas, papai!
Will not forestall the rising tide of hungry freaks daddy!

Eles não virão mais em quatro
They won't go on four no more
Grande loja de equipamentos do centro-oeste
Great mid-western hardware store
Filosofia que afasta
Philosophy that turns away
Daqueles que tem medo de dizer o que eles tem em mente
From those who aren't afraid to say what's on their minds
Os abandonados da grande sociedade
The left behinds of the great society

Aberrações famintas, papai!
Hungry freaks, daddy!

Senhor América, ande pelo seu supermercado dos sonhos
Mr. America, walk on by your supermarket dream
Senhor América, ande pela suprema loja de bebidas
Mr. America, walk on by the liquor store supreme
Senhor América, tente esconder o produto do seu orgulho selvagem
Mr. America try to hide the product of your savage pride
As mentes úteis que foram negadas
The useful minds that it denied
No dia em você encolheu os ombros e se afastou
The day you shrugged and stepped aside
Você viu a roupa deles e depois chorou
You saw their clothes, and then you cried
"Aquelas aberrações famintas, papai"
"Those hungry freaks, daddy!"

Eles não virão mais em quatro
They won't go on four no more
Grande loja de equipamentos do centro-oeste
Great mid-western hardware store
Filosofia que afasta
Philosophy that turns away
Daqueles que tem medo de dizer o que eles tem em mente
From those who aren't afraid to say what's on their minds
Os abandonados da grande sociedade
The left behinds of the great society