The Closer You Are

Quanto Mais Perto de Você

The Closer You Are

Quanto mais perto de você
The closer you are
Mais as estrelas brilham
The brighter the stars in the sky
E, querida
And, darling
Eu percebo
I realize
Que você é a única na minha vida
That you're the one in my life
Oh oh
Oh oh

Meu coração dispara
My heart skips a beat
Cada vez
Every time
Que a gente se encontra
You and I meet
Minha vida, meu amor, minha querida
My life, my love, my dear
Eu não posso conter
I can't defeat
Este anseio profundo em meu coração
This yearning deep in my heart
De ter só você
To have only you

Quando eu a vi pela primeira vez
When I first saw you
Eu logo lhe adorei
I did adore you
E todo o seu jeito de amar
And all your loving ways
Mas depois você foi embora
But then you went away
Mas agora voltou pra ficar
But now you're back to stay
E o meu amor por você cresce mais forte a cada
And my love for you grows stronger every
Ahhh dia- dia ahhhhhh
Day-ahhh way-ahhh way

Quanto mais perto de você
The closer you are
Mais brilhantes as chamas em meu coração
The brigher the flames in my heart
E, querida
And, darling
Não vamos nos separar nunca
We'll never part
Estaremos sempre apaixonados
We'll always be in love