I'm The Slime
Frank Zappa
Eu sou a lama
I'm The Slime
Eu sou bruto e pervertido
I am gross and perverted
Eu sou obcecado e desordenado
I'm obsessed 'n deranged
Eu já existo há anos
I have existed for years
Mas muito pouco mudou
But very little has changed
Eu sou a ferramenta do Governo
I'm the tool of the Government
E da indústria também
And industry too
Porque eu sou destinado a governar
For I am destined to rule
E regular a você
And regulate you
Eu posso ser vil e pernicioso
I may be vile and pernicious
Mas você não pode desviar o olhar
But you can't look away
Eu faço você pensar Eu sou delicioso
I make you think I'm delicious
Com as coisas que eu digo
With the stuff that I say
Eu sou melhor que você pode conseguir
I'm the best you can get
Você já adivinhou quem eu sou?
Have you guessed me yet?
Eu sou a lama que escorre para fora
I'm the slime oozin' out
De seu televisor
From your TV set
Você vai me obedecer, enquanto eu te levar
You will obey me while I lead you
E comer o lixo que eu te alimento
And eat the garbage that I feed you
Até o dia em que não precisarmos de você
Until the day that we don't need you
Não vá pedir ajuda. . . ninguém vai atender você
Don't go for help . . . no one will heed you
Sua mente está totalmente controlada
Your mind is totally controlled
Ela Tem sido recheada em meu molde
It has been stuffed into my mold
E você vai fazer o que lhe é dito
And you will do as you are told
Até os direitos para você são vendidos
Until the rights to you are sold
Está certo, Nação...
That's right, folks . . .
Não toque aquele marcador
Don't touch that dial
Bem, eu sou a lama do seu vídeo
Well, I am the slime from your video
Escorrendo ao longo do chão de sua sala
Oozin' along on your livin' room floor
Eu sou a lama do seu vídeo
I am the slime from your video
A lama nao pode parar, gente, Me olhe, vai
Can't stop the slime, people, lookit me go
Bem, eu sou a lama do seu vídeo
I am the slime from your video
Escorrendo ao longo do chão de sua sala
Oozin' along on your livin' room floor
Eu sou a lama do seu vídeo
I am the slime from your video
A lama nao pode parar, gente, Me olhe, vai
Can't stop the slime, people, lookit me go
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Frank Zappa e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: