One Week

Uma Semana

One Week

Olhando para as ondas brancas nos picosStaring at the white caps on the peaks
Pensando em como nós dois começamos nesse ramoThinking about how we both cut our teeth in an industry
Que não dá a mínima pra você e pra mimThat doesn't give a fuck about you and me
Talvez isso tenha nos afastadoMaybe that came between
Hoje em dia é tão difícil ser doceThese days it's so hard to be sweet
Contando os erros um do outro como se contássemos carneirinhosCounting each other's wrongs like we're counting sheep

Eu preciso de uma semanaI need a week
De beber e cair nas ruasOf drinking and falling in the streets
Eu preciso de uma semanaI need a week
De beber e cair nas ruasOf drinking and falling in the streets
De cantar o refrão de Let It BeOf singing the chorus to Let It Be
Não quero só repetirI don't wanna rinse and repeat
Eu preciso de uma semanaI need a week
Só uma semanaJust one week

Já estive aqui antes e é uma merdaI've been here before and it feels likes shit
Sinto a rosa e a ampulheta correndoSmell the rose and the hourglass ticks
Você disse o que tinha que dizer e como eu deveria simplesmente esquecerYou said your piece and how I was supposed to just forget about it
Eu pulei minha vida só pra fazer um showI skipped my life just to play a show
E eu mordi a língua, mas o que mais dóiAnd I've bit my tongue over but what hurts the most
É olhar pra trás e ver todas as formas que estamos morrendo devagarIs looking back and seeing all the ways we've been dying slow

Eu preciso de uma semanaI need a week
De beber e cair nas ruasOf drinking and falling in the streets
Eu preciso de uma semanaI need a week
De beber e cair nas ruasOf drinking and falling in the streets
De cantar o refrão de Let It BeOf singing the chorus to Let It Be
Não quero só repetirI don't wanna rinse and repeat
Eu preciso de uma semanaI need a week
Só uma semanaJust one week

Eu preciso de uma semanaI need a week
Eu preciso de uma semanaI need a week
Eu preciso de uma semanaI need a week

Eu preciso de uma semanaI need a week
De beber e cair nas ruasOf drinking and falling in the streets
Nas ruasIn the streets
Eu preciso de uma semanaI need a week
De beber e cair nas ruasOf drinking and falling in the streets
Nas ruasIn the streets
De cantar o refrão de Let It BeOf singing the chorus to Let It Be
Não quero só repetirI don't wanna rinse and repeat
Eu preciso de uma semanaI need a week
Eu preciso de uma semanaI need a week
Só uma semanaJust one week