Monkey Sucker

Sugador de Macaco

Monkey Sucker

Soaria estúpido se eu dissesseWould it sound stupid if I say
Que tudo, e eu digo tudo, se tornou cinza?That everything, and I say everything, has turned into grey?
Mas o que mais eu deveria dizer?But what else should I say?
O que tá por aí, eu não gosto e a palavra se perdeu.What there's out, I don't like it and word has gone astray.

Acredito que não te pedi muito,I believe I didn't ask you for much,
Só pra me dar um soco na cara. Oh! Um soco barulhento!Just to hit me in the face. Oh! A noisy punch!
Uma facada em câmera lenta bem onde não tá podreA stab in slow-motion right where's no rotten
Pra curar essas humilhações que não esqueci.To cure those abasements I have not forgotten.
E se você me matar, então você será meu herói!And if you kill me, then you'll be my hero!
E se a gente experimentar o puro mal?What if we experiment pure evil?

Não dá pra ficar aqui o dia todo e a noite inteiraCan't sit here all day and all night long
Vendo meu sangue escorrendo e pingando,To see my blood running out and dripping along,
E pingando.And dripping along.
Se você pudesse só acelerar esse processoIf you could just make this process faster
Você sabe que seria minha palavra, meu pensamento, meu mestre.You know you'd be my word, my thought, my master.

Vou amar seu rosto até o fim de mim,I'll love your face 'till the near end of me,
E eu sei, meu sugador de macaco, eu sei que é!And I know, my monkey sucker, I know it is!
Mas se você não fizer, eu vou te explodir sem chance pra você.But if you don't I'll blow you out without any chance for you.
Eu pensei que você queria me machucar e era isso que eu queria fazer também.I thought you wanted to hurt me and that's what I wanted to do too.
Eu pensei que você queria me machucar e era isso que eu queria fazer também.I thought you wanted to hurt me and that's what I wanted to do too.

É tudo a mesma coisa pra mim,It's all the same to me,
É tudo repetindo.It's all repeating.
É tudo repetindo.It's all repeating.