Yesterday's Gone

Longe de ontem

Yesterday's Gone

Eu não vou nem tentar fingir que eu sei
I won't even try to pretend that i know
O que você está passando todos os dias
What you're going through every day
Pelo menos você não escondem há lágrimas
At least you don't hide there are tears
Você deixá-los mostrar
You let them show
Isso torna um pouco mais fácil de dizer
It makes it a bit easier to tell
Quando você se sente bem
When you feel okay

E eu vejo que os dias que você se sente para baixo
And i see that the days you feel down
Não são tão frequentemente quanto antes
Are not as often as before
Não acredito que você está tão escuro como você pensa
Don't believe that you're as dark as you think
Que você é
That you are

Eu sei que não posso fazer melhor
I know i can't make it better
Mas prometo que vou ficar aqui com você
But promise that i'll stay right here with you
Você não está sozinho
You're not alone
Vou tentar ajudar, mas não pode nunca corrigi-lo
I'll try help but can't ever fix it
Tudo que eu posso dizer é que ontem se foi
All i can say is that yesterday's gone

Para manter olhando para trás não vai mudar nada
To keep looking back won't change anything
Tudo o que você pode mudar é o que é certo aqui, agora
All you can change is what's right here, right now
E eu vejo que, se você dar-lhe algum tempo
And i see that if you give it some time
Você vai perceber isso também
You'll realize it too
Eu acredito que isso é algo que você vai passar
I believe that this is something you'll get through

Eu sei que não posso fazer melhor
I know i can't make it better
Mas prometo que vou ficar aqui com você
But promise that i'll stay right here with you
Você não está sozinho
You're not alone
Vou tentar ajudar, mas não pode nunca corrigi-lo
I'll try help but can't ever fix it
Tudo que eu posso dizer é que ontem se foi
All i can say is that yesterday's gone

E eu vejo que, se você dar-lhe algum tempo
And i see that if you give it some time
Você vai perceber isso também
You'll realize it too
Eu acredito que isso é algo que você vai passar
I believe that this is something you'll get through

Eu sei que não posso fazer melhor
I know i can't make it better
Mas prometo que vou ficar aqui com você
But promise that i'll stay right here with you
Você não está sozinho
You're not alone
Vou tentar ajudar, mas não pode nunca corrigi-lo
I'll try help but can't ever fix it
Tudo que eu posso dizer é que ontem se foi
All i can say is that yesterday's gone

Tudo que eu posso dizer é que ontem se foi
All i can say is that yesterday's gone
Isso ajuda você a saber que ontem se foi
Does it help you to know that yesterday's gone