Chimes
Friendly Fires
Sinos
Chimes
A fumaça some, se acende
Smoke it clears, lights up
Não há nenhuma forma de eu ir
There's no way that I can go
Entre os heróis a quem eu devo
Through the heroes that I owe
Força-tarefa, marchou para longe
Task force, marched out
Com as pessoas que eu conheço
With the people that I know
E os discos bem abaixo
And the records down below
Escalando as escadas
Climbing the stairs
De fora do clube
Out from the club
Beijando a noite
Kissing the light
Sentindo falta de seu amor
Missing your love
Nas ruas
Up to the streets
Com você em meu pensamento
With you on my mind
A caminhada começa
The walk starts again
Mas você nunca será minha
But you'll never be mine
Eu lhe quero mais, não posso deixar de quere-la mais
I want you more, I can't help but want you more
Não posso deixar de perseguir seu amor
I can't stop chasing your love
E lhe quero mais, não posso deixar de quere-la mais
I want you more, I can't help but want you more
Não posso deixar de perseguir seu amor
I can't stop chasing your love
Perseguir seu amor
Chasing your love
Não posso deixar de lhe querer mais
I can't help but want you more
Não posso sempre ir nesse ritmo lento
I can't always go this slow
E talvez eu comece a viver de novo
I might start living again
Perdido a muito tempo, corridas de táxi
Long lost, cab rides
Pela cidade que eu amo
Through the city that I love
Em todo lugar, você desabando
All the place you tearing up
O movimento, puxado para dentro
Movement, pulled in
E os discos que eles tocam
And the records that they play
Nunca a cativaram da mesma maneira
Never touched you the same way
Escalando as escadas
Climbing the stairs
De fora do clube
Out from the club
Beijando a noite
Kissing the light
Sentindo falta de seu amor
Missing your love
Nas ruas
Up to the streets
Com você em meu pensamento
With you on my mind
A caminhada começa
The walk starts again
Mas você nunca será minha
But you'll never be mine
Eu lhe quero mais, não posso deixar de quere-la mais
I want you more, I can't help but want you more
Não posso deixar de perseguir seu amor
I can't stop chasing your love
Eu lhe quero mais, não posso deixar de quere-la mais
I want you more, I can't help but want you more
Não posso deixar de perseguir seu amor
I can't stop chasing your love
Perseguir seu amor
Chasing your love
Não posso deixar de quere-la mais
I can't help but want you more
Eu não posso ir sempre nesse ritmo lento e talvez comece a viver de novo
I can't always go this slow and might start living again
E o mundo ainda é o mesmo hoje
And the world is still the same today
E o mundo ainda está aqui, está aqui
And the world is still right here, right here
E quando eu abro meus olhos
As I open my eyes
Tudo está da mesma forma que eu deixei
It's all just the same as I left it
Eu lhe quero mais, não posso deixar de quere-la mais
I want you more, I can't help but want you more
Não posso deixar de perseguir seu amor
I can't stop chasing your love
E lhe quero mais, não posso deixar de quere-la mais
I want you more, I can't help but want you more
Não posso deixar de perseguir seu amor
I can't stop chasing your love
Perseguir seu amor
Chasing your love
Não posso deixar de lhe querer mais
I can't help but want you more
Não posso sempre ir nesse ritmo lento
I can't always go this slow
E talvez eu comece a viver de novo
I might start living again
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Friendly Fires e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: