Naitari shinaide

Não Chore

Naitari shinaide

Não chore e venha para cá
Naitari shinaide kocchi e oide yo
Vou te abraçar inteira
Anata no zenbu o dakishimeru yo
Deixe de tremer sozinha
Hitoribocchi de obietari shinade
Eu estou tocando o seu coração
Anata no kokoro ni sawatteiru kara
Quero entender a sua tristeza
Kanashimi o wakaritainda
Quero te dar o calor
Nukumori o todoketainda

Não chore e olhe para mim
Naitari shinaide kocchi o muite yo
Vamos falar com as palavras sinceras
Hontoo no kotoba de hanasoo yo
Esqueça o que perdeu
Nakushita mono nante moo wasurena yo
O que vale é o sorriso verdadeiro
Yappari hontoo no egao ga iiyone
Não se engane com o carinho
Yasashisa o machigaenaide
Quero compartilhar a felicidade
Shiawase o wakeaitainda
Sua presença me fortalece
Anata ga iru soredake de tsuyokunareru yo
Sempre estarei aqui
Boku ga iru yo
Para te defender a qualquer momento
Donna toki datte mamottemiseru

Pode tentar quantas vezes quiser
Yarinaoseru nando datte
Não duvide do sonho importante
Taisetsuna yume o utagawanaide
Sua presença é minha fonte de motivação
Anata ga iru soredake de ganbarerunda yo
A viver com você
Anata to nara
Serei capaz de enfrentar qualquer futuro
Donna ashita demo ikiteyukeru

Não chore e venha para cá
Naitari shinaide kocchi e oide yo
Vou te abraçar inteira
Anata no zenbu o dakishimeru yo
Vamos falar mais sobre amanhã
Ashita no hanashi o takusan shiyoo
Adoro seu sorriso
Soo yappari anata no egao ga daisuki
Sorria para mim
Nee waratte