Some Nights (Intro)

Algumas Noites (Intro)

Some Nights (Intro)

Há algumas noites em que eu me seguro em cada coisa que eu já escrevi
There are some nights i hold on to every note i ever wrote
Algumas noites, eu digo "foda-se tudo isso" e olho para o calendário
Some nights, i say "fuck it all" and stare at the calendar
Esperando por catástrofes, imagino que elas me assustam
Waiting for catastrophes, imagine when they scare me
Mudando para o que for, é que eu estou mudando para...
Into changing whatever it is i am changing into...

E você tem todo o direito de ficar assutada
And you have every right to be scared.

Pois tem noites que eu te mantenho por perto, forçando você a me segurar
Cos there are some nights i hold you close, pushing you to hold me
Ou te implorando para você me prender, nunca me deixe ver o mundo
Or begging you to lock me up, never let me see the world
Algumas noites, eu vivo no horror das pessoas no rádio
Some nights, i live in horror of people on the radio
Festas de chá e Twitter, eu nunca estive tão amargo
Tea parties and twitter, i've never been so bitter

E você, porque você quer ficar?
And you, why you wanna stay?
Oh meu deus! Você já me escutou ultimamente?
Oh my god! have you listened to me lately?
Ultimamente, eu fiquei louco...
Lately, i've been going crazy...

E você, porque você quer ficar?
And you, why you wanna stay?
Oh meu deus! Você já me escutou ultimamente?
Oh my god! have you listened to me lately?
Ultimamente, eu fiquei louco...
Lately, i've been fucking crazy...

Algumas noites que eu procuro alguém para nos salvar
There are some nights i look for someone to save us
Mas eu nunca olhei para o fundo, tentei não olhar para cima
But i've never looked deeper, tried not to look upward
Algumas noites, eu peço um sinal que vai vir para mim
Some nights, i pray a sign is gonna come to me
Mas, normalmente, eu só estou tentando dormir um pouco...
But usually, i'm just trying to get some sleep...

Algumas noites!
Some nights!