Transliteração gerada automaticamente
Papa Lapped A Pap Lopped
Gackt
ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.
Papa Lapped A Pap Lopped
溺れることさえ忘れてしまうようにOboreru koto sae wasureteshimau you ni
狂わせて"kuruwasete..."
室の中で僕の引き金に爪を立てているShiitsu no naka de boku no hikigane ni tsume o tateteiru
燃える月をなぞるこんな夜は許されない罪でMoeru tsuki o nazoru konna yoru wa yurusarenai tsumi de
息もできないほど身動きは取らせないIki mo dekinai hodo miugoki wa torasenai
その髪も綺麗な指もたまらなく誰もをその気にさせるSono kami mo kirei na yubi mo tamaranaku daremo o sono ki ni saseru
潤んだ瞳に見つめられたらUrunda hitomi ni mitsumeraretara
もう…我慢できないからMou... gaman dekinai kara
君を抱いて宇宙の彼方へKimi o daite uchuu no kanata e
孤独な旅から「さようならKodoku na tabi kara "sayounara"
無重力な関係でもいいMujuuryoku na kankei de mo ii
それでも君はSoredemo kimi wa
誰かに夢中Dareka ni muchuu
その声も熱い吐息も美しく誰もを虜にさせるSono koe mo atsui toiki mo utsukushiku daremo o toriko ni saseru
濡らした体重ね合わせたらNurashita karada kasaneawasetara
もう…我慢できないMou... gaman dekinai
君と会った地球の果てでKimi to atta chikyuu no hate de
誰にも邪魔はさせないDare ni mo jama wa sasenai
重力の引き寄せ合うままJuuryoku no hikiyoseau mama
いつかは君の月になるItsuka wa kimi no tsuki ni naru
君を抱いて宇宙の彼方へKimi o daite uchuu no kanata e
孤独な旅から「さようならKodoku na tabi kara "sayounara"
無重力な関係でもいいMujuuryoku na kankei de mo ii
それでも君はSoredemo kimi wa
誰かと旅の途中Dareka to tabi no tochuu
Papa Lapped A Pap Lopped (Tradução)
Como se eu estivesse esquecido de me afogar
"Isto me deixa maluco…"
Em meio as folhas, uma garra permanece sobre meu gatilho
Traçando a radiante lua,
uma noite como esta é um crime imperdoável.
Não permitirei que se movas um centímetro que seja
até que tu não possas mais respirar.
Com estes cabelos e estes belos dedos,
podes fazer com que intoleravelmente qualquer um se importe
Se eu for observado por estes olhos enevoados
Eu não poderei…mais ser paciente
Eu te abraço, e das minhas viagens solitárias
Para além do céu, isto é 'adeus'
Até mesmo um relacionamento sem peso é válido
Mas, tu, ainda estás
Fascinada por alguém
Com aquela voz e aquele suspiro ardente,
tu belamente faz qualquer um teu escravo
Se nossos corpos úmidos se sobrepuserem um ao outro
Eu não poderei…mais ser paciente
Nos confins do mundo que te encontrei
Eu não deixarei que ninguém interfira
Como a gravidade, somos puxados um para o outro
Algum dia serei a tua lua
Eu te abraço, e das minhas viagens solitárias
Para além do céu, isto é 'adeus'
Até mesmo um relacionamento sem peso é válido
Mas, tu, ainda estás
No meio de uma viagem com alguém
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gackt e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyEnviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: