Opportunity
Gamma Ray
Oportunidade
Opportunity
A oportunidade veio à minha porta
Opportunity came to my door
Quando eu pensei que pudesse precisar de uma carona
when I thought I might need a ride
Mas eu disse que eu estava legal
but I said I'm doing alright
De a volta e começe para ver
turn around and start to see
Yeah, a vida é chata - segunda-feira, terça-feira
Yeah, life is boring- Monday,Tuesday
As máquinas estão rugindo - quarta-feira, quinta-feira
The machines are roaring-Wednesday,Thursday
Sexta-feira, e a chuva continua caindo
Friday, and the rain keeps falling
Como em todo dia
just like everyday
O tempo está correndo - sabado, domingo
Time is running-Saturday, Sunday
Quando haverá algum feriado para você?
when there's gonna be some holiday for you?
E o tempo voa, o tempo voa, o tempo voa, o tempo voa
and time flies, time flies, time flies, time flies
Eu podería ser um homem rico e eu podería ser um superstar
I could be a rich man and I could be a superstar
Yeah, qual é o objetivo e qual é o plano
yeah, what's the aim and what's the plan
Por favor apenas deixe novamente
please just leave again
Me liberte, yeah eu quero viver
Set me free, yeah I wanna live it up
E me deixe ser tudo o que eu quero ser
and let me be all that I wanna be
Porque o mundo inteiro em minhas mãos está caido
cause the whole world in my hands is down
E nada vai durar
and nothing will last
Oh traga de volta a harmonia
oh bring back the harmony
Transpirando, pesadelos - não há como escapar
Sweating, nightmares - no way to escape
Não, eu não posso dormir
no, I can't sleep
Estou caindo num mar de loucuras
I'm going down in a sea of madness
Ira furiosa - inferno ou paraíso
Raging anger- Hell or paradise
Profundamente em meus sonhos
deep in my dreams
Não há escapatória para você, não há escapatoria para mim
no escape for you, no escape for me
O tempo voa - tenho que pensar que acabou
Time flies-gotta think it over
O tempo voa - é melhor pensar de novo
Time flies-better think again
O tempo voa - vivendo no mundo real
Time flies-living in the real world
O tempo voa - ou viver no limite
Time flies-or living on the edge
Eu devería ser um sábio, não é preciso ser um superstar
I should be a wise man, don't need to be a superstar
Me liberte, yeah eu quero viver
Set me free, yeah I wanna live it up
E me deixe ser tudo o que eu quero ser
and let me be all that I wanna be
Porque o mundo inteiro está em minhas mãos agora
cause the whole world is in my hands now
Mas nada vai durar
but nothing will last
Oh traga de volta a harmonia
oh bring back the harmony
O que você fará no escuro
What will you do in the dark
A mão do seu destino deixa a sua marca
the hand of your fate left it's mark
Então não tente argumentar comigo agora
so don't try to argue with me now
O seu inferno não é um lugar ruim para se estar
Your Hell ain't a bad place to be
Dê uma olhada em sua vida agora e veja
take a look at your life now and see
Porque talvez eu não voltarei
'cause maybe I will not come back
Você permanece na beira do mundo
You stand on the edge of the world
A sua vida será partida em pedaços
your life will be torn into pieces
O martelo está caindo
The hammer is falling
O mundo não está esperando por você
the world is not waiting for you
Hey você pensa que sabe o que é real
hey you think that you know what is real
Viajando ao redor por razão nenhuma
travelling around for no reason
É melhor você prestar atenção e pular fora da minha nuven
you better watch out and jump off of my cloud
Pela sua própria segurança
for your own sake
Me liberte, yeah eu quero viver
Set me free, yeah I wanna live it up
E me deixe ser o que eu quero ser
and let me be what I wanna be
Me liberte, mmh eu quero viver
Set me free, mmh I wanna live it up
E me deixe ser tudo o que eu quero ser
and let me be all I wanna be
Porque o mundo inteiro está em minhas mãos agora
cause the whole world is in my hands now
E eu quero que isso dure
and I want it to last
Oh
oh
Me liberte, yeah
Set me free, yeah
E me deixe ser o que eu quero ser
and let me be what I wanna be
O mundo inteiro está em minhas mãos agora
the whole world is in my hands now
E eu quero que isso dure
and I want it to last
A oportunidade sou eu
Opportunity is me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gamma Ray e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: