
Always (feat. Philippine)
Gavin James
Sempre (part. Filipino)
Always (feat. Philippine)
O que devo fazer sem você?What am I supposed to do without you?
É tarde demais para pegar as peças?Is it too late to pick the pieces up?
Cedo demais para deixá-los ir?Too soon to let them go?
Você guarda meu rosto em você?Est-ce que tu gardes en toi mon visage?
E em uma caixa toda a nossa históriaEt dans une boîte toute notre histoire
A chave não é mais que uma miragemLa clé n'est plus qu'un mirage
Volte para mimReviens vers moi
Vamos viver um sonho de infânciaVivons un rêve d'enfant
Volte como antesReviens comme avant
Você está na minha cabeça, ainda, em loopT'es dans ma tête, encore, en boucle
E eu me repito nossas esperanças e nossas dúvidasEt j'me répète nos espoirs et nos doutes
Eu prefiro engasgar com minhas más decisõesI'd rather choke on my bad decisions
Então apenas carregue-os para o meu túmuloThen just carry them to my grave
Você está na minha cabeçaYou're in my head
Sempre, sempre, sempreAlways, always, always
Os dias, os meses, as lágrimas que ainda caemLes jours, les mois, les larmes qui coulent encore
Eles saem, voam para longe os pedaços do meu coraçãoIls partent, s'envolent les morceaux de mon cœur
Apenas remorso permaneceNe restent que les remords
E um dia um brilhoEt un jour une lueur
Primeiro olhar e mergulhar apaixonadaPremier regard et plongeon amoureux
No azul dos seus olhosDans le bleu de tes yeux
Volte para mimReviens vers moi
Vamos viver um sonho de infânciaVivons un rêve d'enfant
Volte como antesReviens comme avant
Você está na minha cabeça, ainda, em loopT'es dans ma tête, encore, en boucle
E eu me repito nossas esperanças e nossas dúvidasEt j'me répète nos espoirs et nos doutes
Eu prefiro engasgar com minhas más decisõesI'd rather choke on my bad decisions
Então apenas carregue-os para o meu túmuloThen just carry them to my grave
Você está na minha cabeçaYou're in my head
Sempre, sempre, sempreAlways, always, always
Sempre, sempreAlways, always
Você está na minha cabeça, ainda, em loopT'es dans ma tête, encore, en boucle
E eu me repito nossas esperanças e nossas dúvidasEt j'me répète nos espoirs et nos doutes
Eu sei que não há mais nada para se agarrarI know there's nothing left to cling to
Mas eu ainda estou chamando seu nomeBut I'm still calling out your name
Você está na minha cabeçaYou're in my head
Sempre, sempre, sempreAlways, always, always
Oh sempreOh always
ÓOh
Sempre, sempre, sempreAlways, always, always
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gavin James e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyEnviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: