You Never Gave Up On Me

Você Nunca Desistiu de Mim

You Never Gave Up On Me

Por todas as vezes que você esteve ao meu lado,For all the times you stood by me,
Nos momentos bons e ruins,Through right and wrong,
Por estar lá pra me segurar quando eu caía,For being there to catch me when I'd fall,
Eu te amo pela sua fé em mim,I love you for your faith in me,
Por todas as alegrias que você me deu,For all the joys you've given me,
Mas tem uma coisa que me faz te amar mais que tudo.But there's one thing makes me love you most of all.

Você nunca desistiu de mim quando eu estava desistindo de você,You never gave up on me when I was giving love up on you,
Toda vez que eu achava que esse amor não ia dar certoEvery time I thought this love can't work
Você ficou pra ver até o fim.You stayed to see it through.
Você nunca desistiu de mim quando eu estava tornandoYou never gave up on me when I was making
As coisas difíceis pra vocêThings rough on you
E você me mostrou o que realmente significa amar alguém.And you showed me what it really means to love somebody.

E embora às vezes a gente não veja as coisas da mesma forma,And though sometimes we might not see thing eye to eye,
Você sempre me encontrou mais da metade do caminho,You've always met me more than half the way,
Então por todas as vezes que eu te decepcioneiSo for all the times I've let you down
E você poderia ter pegado suas coisas e ido embora,And you could have packed your things and gone,
Eu te amo mais que tudo porque você ficou.I love you most of all because you stayed.

E você nunca desistiu de mimAnd you never gave up on me
Quando eu estava desistindo de você,When I was given love up on you,
Nunca importou quem estava certo ou errado,Never mattered who was right or wrong,
Você ficou pra ver até o fim,You stayed to see it through,
Você nunca desistiu de mim,You never gave up on me,
Quando eu estava tornando as coisas difíceis pra você,When I was making things rough on you,
E você me mostrou o que realmente significa amar.And you showed me what it really means to love.

Houve momentos em que eu sabia que você,There were times I just knew you,
Não entendia os meus humores,Did not understand the moods,
Todas aquelas longas e sem sono noites que eu te fiz passar,All those long and sleepless nights I put us through,
Mas você ficou ao meu lado de qualquer jeito,But you stuck by me anyway,
Me deu amor todo diaGave me love everyday
E agora não há nada,And now there's nothing,
Neste mundo que eu não faria por você.In this world I wouldn't do for you.

Porque você nunca desistiu de mim,Cause you never gave up on me,
Quando eu estava desistindo de você,When I was giving love up on you,
Toda vez que eu achava que esse amor não ia dar certo,Every time I thought this love can't work,
Você ficou pra ver até o fim,You stayed to see it through,
Você nunca desistiu de mim quando,You never gave up on me when,
Eu estava tornando as coisas difíceis pra você,I was making things rough on you,
E você me mostrou o que realmente significa amar.And you showed me what it really means to love.

Porque você nunca desistiu de mim,Cause you never gave up on me,
Quando eu estava desistindo de você,When I was giving love up on you,
Toda vez que eu achava que esse amor não ia dar certo,Every time I thought this love can't work,
Você ficou pra ver até o fim,You stayed to see it through,
Você nunca desistiu de mim quando eu estava,You never gave up on me when I was,
Tornando as coisas difíceis pra você,Making things rough on you,
E você me mostrou o que realmente significa amar.And you showed me what it really means to love.