Broadway Melody Of 1974

Melodia da Broadway de 1974

Broadway Melody Of 1974

Ecos dos Pântanos da Broadway
Echoes of the Broadway Everglades
Com sua mística madonnas ainda caminhando em suas sombras
With her mythical madonnas still walking in their shades
Lenny Bruce declara uma trégua e joga a sua outra mão
Lenny Bruce, declares a truce and plays his other hand
Marshall McLuhan, vestido casualmente enterra a cabeça na areia
Marshall McLuhan, casual viewin, head buried in the sand
Sirenes no teto tocando, mas não há nenhum navio velejando
Sirens on the rooftops wailing, but theres no ship sailing
Groucho, com suas trilhas do cinema está sozinho com seu final de piada sem graça
Groucho, with his movies trailing, stands alone with his punchline failing
A Klu Klux Klan serve alma quente como comida e a banda toca Com Vontade
Klu Klux Klan serve hot soul food and the band plays In the Mood
A líder da torcida abana sua varinha de cianeto
The cheerleader waves her cyanide wand
Há um cheiro de flor de pêssego florescendo e amêndoa amarga
Theres a smell of peach blossom and bitter almonde
Caryl Chessman cheira o ar e conduz a parada, ele conhece em um faro
Caryl Chessman sniffs the air and leads the parade, he know in a scent
Você pode engarrafar tudo que você fez
You can bottle all you made
Há o Howard Hughes de sapatos de camurça azul
There's Howard Hughes in blue suede shoes
Sorrindo às balizadoras, fumando cigarros Winston
Smiling at the majorettes smoking Winston Cigarettes
Enquanto a canção e a dança começam
And as the song and dance begins
As crianças brincam em casa com agulhas; agulhas e alfinetes
The children play at home with needles; needles and pins