The Light That Has Lighted The World
George Harrison
A Luz Que Tem Iluminado o Mundo
The Light That Has Lighted The World
Ouvi dizer que algumas pessoas, têm dito
I've heard how some people, have said
Que eu mudei
That I've changed
Que eu não sou o que eu era
That I'm not what I was
Que isso realmente é uma pena
How it really is a shame
Os pensamentos em suas cabeças,
The thoughts in their heads,
Manifestam-se em seus rostos
Manifest on their brow
Como cicatrizes ruins de sofrimentos
Like bad scars from ill feelings
Que eles mesmos despertam
They themselves arouse
Tão odiosos de alguém que é feliz
So hateful of anyone that is happy
Ou 'livre'
Or 'free'
Eles vivem suas vidas todas,
They live all their lives,
Sem procurar ver
Without looking to see
A luz que tem iluminado o mundo
The light that has lighted the world
É engraçado como as pessoas, simplesmente não vão
It's funny how people, just won't
Aceitar a mudança
Accept change
Como se a natureza em si - eles prefeririam
As if nature itself - they'd prefer
Re-arranjada
Re-arranged
Tão difícil de seguir em frente
So hard to move on
Quando você está em um buraco
When you're down in a hole
Onde há tão pouca chance,
Where there's so little chance,
Para experienciar a alma
To experience soul
Sou grato a qualquer um,
I'm greatful to anyone,
Que é feliz ou "livre"
That is happy or 'free'
Por me dar esperança
For giving me hope
Enquanto eu estou procurando ver
While I'm looking to see
A luz que tem iluminado o mundo
The light that has lighted the world
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de George Harrison e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: