Here Comes The Moon

Aqui Vem a Lua

Here Comes The Moon

Todo mundo está promovendo uma tempestade
Everybody's talking up a storm
Agem como se não a notassem
Act like they don't notice it
Mas aqui está e aqui vem. . .
But here it is and here it comes . . .
Aqui vem a lua, a lua, a lua, a lua, a lua.
Here comes the moon, the moon, the moon, the moon, the moon.

Impulso sempre acelera quando está cheia
Impulse always quickens when it's full
Assim como vira minha cabeça ao meu redor
As it turns my head around me
Sim ele faz e aqui vem
Yes it does and here it comes
Aqui vem a lua, a lua, a lua, a lua, a lua.
Here comes the moon, the moon, the moon, the moon, the moon.

Dom de Deus eu vejo que está se movendo lá em cima na noite. . .
God's gift I see that's moving up there into the night . . .
Embora o espelho escuro no céu reflete-nos a nossa luz:
Though dark the mirror in the sky reflects us our light:
Parece um irmãozinho para o sol
Looks like a little brother to the sun
Ou a mãe para as estrelas à noite
Or mother to the stars at night
E aqui está e aqui vem
And here it is and here it comes
Aqui vem a lua, a lua, a lua, a lua, a lua.
Here comes the moon, the moon, the moon, the moon, the moon.

Sopro é sempre tomado quando ele é novo
Breath is always taken when it's new
Eleva-se as nuvens em torno dele
Enhance upon the clouds around it
Sim, ele é e aqui vem
Yes it is and here it comes
Aqui vem a lua, a lua, a lua.
Here comes the moon, the moon, the moon.