The Strangest Thing

A Coisa Mais Estranha

The Strangest Thing

Tome minha vida
Take my life
Tempo tem estado a girar a faca
Time has been twisting the knife
Eu não reconheço as pessoas com as quais eu me importo
I don't recognize people I care for
Tome meus sonhos
Take my dreams
Infantil e fraco nas emendas
Childish and weak at the seams
Por favor, não analise, por favor, apenas esteja lá por mim
Please, don't analyse, please, just be there for me

As coisas que eu sei ninguém me contou
The things that I know nobody told me
As sementes que são semeadas, elas ainda me controlam
The seeds that are sown they still control me

Tem um mentiroso na minha cabeça
There's a liar in my head
Tem um ladrão em cima da minha cama
There's a thief upon my bed
E a coisa mais estranha é que eu não posso abrir meus olhos
And the strangest thing is I cannot seen to get my eyes open

Tome minha mão
Take my hand
Me guie para alguma terra pacífica
Lead me to some peaceful land
Que eu não consegui achar dentro da minha cabeça
That I cannot find inside my head
Me acorde com seu amor
Wake me with your love
É tudo que eu preciso
It's all I need
Mas em todo esse tempo ainda ninguém disse
But in all this time still no one said

Se eu não tivesse perguntado você teria me contado?
If I had not asked would you have told me
Se você chama isso de amor, porque não me abraça?
If you call this love why don't you hold me

Tem um mentiroso na minha cabeça
There's a liar in my head
Tem um ladrão em cima da minha cama
There's a thief upon my bed
E a coisa mais estranha é que eu não posso abrir meus olhos
And the strangest thing is I cannot seen to get my eyes open

Me dê alguma coisa que eu possa segurar
Give me something I can hold
Me dê alguma coisa para acreditar
Give me something to believe in
Eu estou assustado com a minha alma, por favor, por favor
I am frightened for my soul, please, please
Faça amor comigo, envie amor através de mim, me cure com seu crime
Make love to me, send love through me, heal me with your crime
O único que jamais me conheceu, nós desperdiçamos tanto tempo
The only one who ever knew me, we've wasted so much time
Tanto tempo
So much time