Last Time
George Nozuka
Last Time
Last Time
Eu vou te dizer uma coisa, cara
I'll tell you all something man
Essa garota, cara
This girl man
Eu gostava de quando estávamos juntos
I used to love we was together
Ela se foi, ela está com esse outro cara
She left, She with this other guy
Isso está me deixando louco agora
Its really blowing my mind right now
George, eu tenho que te falar uma coisa
George man I gotta tell you about it
Eu estava na sessão VIP
I was up in the VIP section
Eu vi ela dançando com as amigas
I've seen her with her girlfriends dancin'
Com seu jeans apertado e estiletes
With her tight blue jeans and stilettos on
Eu lembrei da nossa última conversa no telefone
I thought about our last convo on the telephone
E eu disse: Garota estou indo para uma viagem
And I said girl I'm going on a tour
Estarei longe por 4 meses
I'll be gone for 4 months
Então porque não terminamos por 4 meses
So why don't we just break it on off for 4 months
Ela disse, garoto,se você for embora você é um idiota
She said boy if you leave you so nuts
Porque eu vou continuar
'Cause Imma just move on
E vou me apaixonar
And you gonna be so crushed
Nunca pensei que eu me chocaria com você
Never thought I'd bump into you
Com um outro cara embaixo do seu braço
With another guy under your arm
Agora eu sei que fui um tolo
Now I know that I was a fool
Tolo da minha garota, tolo da minha garota
Fool of my girl, fool of my girl
Todo o tempo que você esteve comigo
The whole time that you were with me
Meus amigos diziam que eu te entendia errado
My friends said I did you wrong
E agora é fácil ver
And now it's easy to see
Apenas demorou muito
It just took too long
Aquela foi a última vez
That was the last time
Porque a última vez
'Cause the last time
Eu disse adeus para você
I said goodbye to you
(disse adeus para você)
(said goodbye to you)
Você pode descer aqui e participar da discussão
You may scroll down and join the discussion
Não deixe ele levar todo o meu amor
Don't let him take all my love
Eu sei que foi minha culpa
I know it was all my fault
Apenas me dê mais uma verdade
Give me just one more truth
Foi a última vez
It was the last time
Não deixe ele levrar todo o meu amor
Don't let him take all my love
Eu sei que foi minha culpa
I know it was all my fault
Apenas me dê mais uma verdade
Give me just one more truth
Foi a última vez
It was the last time
Você continuar não atendendo minhas ligações
You keep on blocking my calls
Agora eu sei como é
So now I know how it feels
E isso magoa
And it hurts
O que vai, volta
What goes around comes around
A dor é tão real
The pain is so real
Eu vi vocês tão felizes
I see you two so happy
Não sei o que fazer
Don't know what to do (Oh)
Eu estou perdido sem você
I'm lost without you (Nooo)
Foi a última vez
It was the last time
Porque a última vez
'Cause the last time (Ohhh)
Não quero dizer adeus (dizer adeus)
Don't wanna say goodbye (say goodbye)
Não quero dizer adeus para você
Don't wanna say goodbye to you
Não deixe ele levar todo o meu amor
Don't let him take all my love
Eu sei que foi minha culpa
I know it was all my fault
Apenas me dê mais uma verdade
Give me just one more truth
Foi a última vez
It was the last time
Não deixe ele levrar todo o meu amor
Don't let him take all my love
Eu sei que foi minha culpa
I know it was all my fault
Apenas me dê mais uma verdade
Give me just one more truth
Foi a última vez
It was the last time
Jeah, mamãe disse
Jeah, momma said
Garota, ela está com o dono
Boy she with a keeper
Mas agora eu entendo
But now I understand
Porque estou doente com febre
Why I'm sick with a fever
Por isso que eu fico por aí
That's why I run around
Com as modelos e divas
With the models and divas
Bebendo a dor
Drinkin' away the pain
Com Henni e Tequila
With the henni and tequila
Se eu pudesse voltar atrás eu faria
If I could take it all back I would
Eu voltaria para os dias
I'd take it back to the days
Quando o nosso amor era bom
Where our love was all good
Quando eu tinha você
When I used to have you
Na cama, pernas largadas
On the bed, legs spread
Na mesma hora, eu estou ouvindo as palavras que você sempre dizia
Instead, I'm listening to the words you always said
De verdade
On the real
Não importa o que foi dito ou feito
Doesn't matter what's been said or done
Como eu me sinto
How I feel
Você não sabe que é a única?
Don't you know that your the only one
Última vez,
Last time,
Que eu tive você
I took you for granted
Quando você era minha
When you were mine
Por favor, esqueça a última vez
Please forget about the last time
Vamos conversar
Let's talk
Não deixe ele levar todo o meu amor
Don't let him take all my love
Eu sei que foi minha culpa
I know it was all my fault
Apenas me dê mais uma verdade
Give me just one more truth
Foi a última vez
It was the last time
Não deixe ele levrar todo o meu amor
Don't let him take all my love
Eu sei que foi minha culpa
I know it was all my fault
Apenas me dê mais uma verdade
Give me just one more truth
Foi a última vez
It was the last time
Não deixe ele levar todo o meu amor
Don't let him take all my love
Eu sei que foi minha culpa
I know it was all my fault
Apenas me dê mais uma verdade
Give me just one more truth
Foi a última vez
Last time
Não deixe ele levrar todo o meu amor
Don't let him take all my love
Eu sei que foi minha culpa
I know it was all my fault
Apenas me dê mais uma verdade
Give me just one more truth
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de George Nozuka e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: